eufemismus čeština

Překlad eufemismus anglicky

Jak se anglicky řekne eufemismus?

eufemismus čeština » angličtina

euphemism euphamism

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Příklady eufemismus anglicky v příkladech

Jak přeložit eufemismus do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Všichni vědí, že je to eufemismus pro sakra podezřelého.

Everybody knows that's a euphemism for being a bloody suspect.

Ukážeš jí, kde tu máme eufemismus?

Show her where we keep the euphemism?

To je eufemismus roku!

That's the understatement of the year.

Není to jen eufemismus. pro starou známou amputaci malíčku u nohy?

Is that not a euphemism for the little finger, the old pinky-ectomy?

To je eufemismus.

That's a good euphemism.

Byl to eufemismus za extrémy. extrémy čehokoliv.

It was a euphemism for, just, extremes. extremes of anything.

A nemyslím to jako eufemismus. Zabiju vás doopravdy.

I'm going to literally kill you.

A nemyslím to jako eufemismus.

I don't mean that as a euphemism.

Abych použil lidský eufemismus, žádná galaxie není dokonalá.

To borrow from a human euphemism, it is not a perfect galaxy.

Díky za eufemismus.

Thanks. I appreciate the euphemism.

To je jen eufemismus pro buzeraci, opravdu.

That's a kind of euphemism for a pain in the ass, really.

To je.hmmm eufemismus, že jo?

It's a, uh, euphemism, right?

Předsedal jsem speciálnímu senátnímu výboru pro obranu, což je eufemismus pro tajné operace.

I was the head of the Special Defense Appropriations Committee in the Senate, which is just a euphemism for covert operations.

Vaginální eufemismus.

Vaginal euphemism.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

To je ovšem jen eufemismus pro exkluzívnost Karzáího vlády.

This understates the government's exclusiveness.

Reprofilace je eufemismus pro restrukturalizaci dluhu, která zemím dává možnost půjčit si od stávajících věřitelů na delší dobu a za nižší úrokové sazby, než by jinak byly schopné na otevřeném trhu.

Reprofiling is a euphemism for debt restructuring, which allows countries to borrow from existing creditors for longer periods and at lower interest rates than they would be able to do on the open market.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...