galley slave angličtina

galejník

Význam galley slave význam

Co v angličtině znamená galley slave?

galley slave

a slave condemned to row in a galley (= drudge) a laborer who is obliged to do menial work
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad galley slave překlad

Jak z angličtiny přeložit galley slave?

galley slave angličtina » čeština

galejník

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako galley slave?

galley slave angličtina » angličtina

peon navvy drudge prisoner lag
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Příklady galley slave příklady

Jak se v angličtině používá galley slave?

Jednoduché věty

A man chooses; a slave obeys.
Člověk volí, otrok poslouchá.
The slave tried to escape.
Otrokyně zkusila utéct.
A slave remains a slave.
Otrok zůstane otrokem.
A slave remains a slave.
Otrok zůstane otrokem.

Citáty z filmových titulků

This guy is just a slave.
Myslíš, že tady ten je jen oběť?
Because I couldn't give Lord Choi's farm rent in time, He took my one and only son to be sold as a slave.
Protože jsem mu nemohl zaplatit za pronájem statku včas, tak mi vzal jediného syna a chce ho prodat jako otroka.
Here, even if Dol Soe is my personal slave, in the meantime he has worked hard in training all of you.
Tady, i když je Dol Soe můj osobní sluha, tak tvrdě pracoval, aby vás vycvičil.
What did your last slave die of?
Na co umřel tvůj poslední otrok?
In order to free Nydia, Glaucus buys the slave and thus saves her.
By vysvobodil Nidii, koupi Glaugus otrokyni a tak tuto zachrání.
Princess Makeda sends guards down to the Nile, to hunt for the Greek slave, Theonis.
Makeda posílá strážce otroků k břehu Nilu, aby se poohlédl po Theonis.
While we slave over this mud, he goes off to have a few drinks!
My dřeme bláto a on jde na skleničku.
White slave trader!
Obtěžovat tu dívku! - Cože?
He called me a slave trader!
Nazval mě kuplířem!
I am your slave.
Jsem vám otrokem.
Smythe, you're a slave.
Smythe, vy jste otrok.
I'll be your slave.
Budu vaše otrokyně.
I'll slave for you.
Budu otročit.
I am the angel whom you wanted to slave for and love!
Já jsem ten anděl, komu jsi chtěla sloužit a kterého jsi chtěla milovat!
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Even during the 20 th century, neither the indigenous populations nor the African-Brazilian slave descendants had much chance in the economic and social order.
Ani ve 20. století nenabízel hospodářský a sociální řád původnímu obyvatelstvu a potomkům afrických otroků mnoho příležitostí.
In World War II, German corporations were all too willing to profit from the slave labor of those in concentration camps, and Swiss banks were happy to pocket the gold of Jewish victims of Nazi terror.
Během druhé světové války německé podniky přeochotně profitovaly z otrocké práce v koncentračních táborech a švýcarské banky si zase spokojeně přivlastnily zlato židovských obětí nacistického teroru.
He graduated from a military academy in Manchuria, where Kishi had once ruled over an industrial empire that was built on Chinese slave labor.
Absolvoval vojenskou akademii v Mandžusku, kde Kiši kdysi vládl průmyslovému impériu vybudovanému na otrocké práci Číňanů.
After slavery ended, the once beautiful island could barely sustain the former slave populations because the soils were exhausted by overuse and erosion.
Po zrušení otroctví byl dříve půvabný ostrov schopen jen ztěží uživit populaci osvobozených otroků, neboť půda byla zničena nadměrným používáním a erozí.
America refused to recognize Haiti as an independent country until the 1860s, nearly six decades after Haiti's slave rebellion successfully ended French colonial rule.
Amerika Haiti uznala jako nezávislý stát až v šedesátých letech 19. století, tedy zhruba šedesát let poté, co vzpoura haitských otroků ukončila francouzskou koloniální nadvládu.
Many have turned to weapons, slave, or gold trafficking; some are demanding independence.
Mnozí z nich se uchýlili k obchodu se zbraněmi, otroky nebo zlatem; někteří naléhavě žádají nezávislost.
Nonetheless, we can now collectively look back at our slave-owning, wife-beating, child-brutalizing, heretic-burning, colonizing forebears and wonder how even the most profoundly moral among them failed to see that they should not behave that way.
Nicméně můžeme se dnes společně ohlédnout za našimi předky, kteří vlastnili otroky, bili ženy, týrali děti, upalovali kacíře a kolonizovali, a ptát se, čím to že ani ti mravně nejvyspělejší mezi nimi nedokázali pochopit, že by se tak chovat neměli.
Haiti was the second country, after the US, to win its independence from Europe, following a slave rebellion in 1804.
Haiti bylo po USA druhou zemí, která po vzpouře otroků v roce 1804 získala nezávislost na Evropě.
Abolition of the slave trade, or the triumph of socialism, or the spread of human rights and democracy can all be deemed a national interest.
Zrušení otrokářství nebo vítězství socialismu či rozmach demokracie a lidských práv lze vidět jako národní zájem.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »