gaulle čeština
Příklady gaulle anglicky v příkladech
Jak přeložit gaulle do angličtiny?
Jednoduché věty
Charles de Gaulle byl veliký a taky vysoký muž.
Charles de Gaulle was a great man and also a tall man.
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Citáty z filmových titulků
De Gaulle?
De Gaulle?
De Gaulle!
De Gaulle!
Přijíždí generál de Gaulle!
The General de Gaulle is coming.
Vive de Gaulle!
Vive de Gaulle!
Myslí si, že jste de Gaulle.
They seem to think you're de Gaulle.
De Gaulle?
De Gaulle?
Spoustě lidi se zdálo, že prezident Charles de Gaulle. zradil zemi tím, že přiznal nezávislost Alžírsku.
Many people felt that President Charles De Gaulle had betrayed the country by giving independence to Algeria.
Protože de Gaulle má nejlepší ochranku na světě.
Because De Gaulle has the best security in the world.
Charles de Gaulle.
Charles de Gaulle.
Tohle je hotovost pro památník generála de Gaulle?
All this cash for General de Gaulle's memorial?
Jedna stránka historie se v těchto prezidentských volbách určitě změní. De Gaulle, vyzývá k referendu.
A page of history was turned for these presidential elections that De Gaulle called a referendum.
Viva De Gaulle!
Long live De Gaulle!
Hlasování o důvěře vedlo. k pádu vlády. a generál de Gaulle rozpustil parlament.
The vote of no confidence has led to the government's resignation and parliament's dissolution by General de Gaulle.
Dámy a pánové, začínáme se sestupem na přistání na letišti Charles de Gaulle v Paříži.
Ladies and gentlemen, we are starting our gradual descent..for landing at Charles de Gaulle Airport in Paris.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Avšak i pravicový vůdce odboje Charles de Gaulle musel ve své první poválečné vládě strpět komunisty a souhlasil se znárodněním průmyslu a bank.
But even Charles de Gaulle, a resistance leader of the right, had to accept Communists in his first postwar government, and he agreed to nationalize industries and banks.
Prezident Charles de Gaulle dvakrát zablokoval britský vstup do Evropského hospodářského společenství.
President Charles de Gaulle blocked British entry into the European Economic Community twice.
Souhlasil s ním i de Gaulle.
De Gaulle agreed.
Na letošní rok připadá i mnohem méně proslavené výročí události, při níž de Gaulle předvedl umění využít své výjimečné směsi odhodlání, politického umu a řečnických schopností ke zkrocení rezolutní opozice.
This year also marks a much less noted anniversary, an occasion on which de Gaulle showed how his rare combination of determination, political skill, and rhetorical ability could be brought to bear to face down determined opposition.
Opovržení, jež de Gaulle, muž ze severu, pociťoval vůči emocionálním osadníkům na odlehlém břehu moře, se ještě prohloubilo.
The disdain felt by de Gaulle, a man of the north, for the emotional settlers across the sea had deepened.
Před čtyřiceti lety schválili Charles de Gaulle a Konrad Adenauer vypracování nových učebnic, z nichž se učily děti v obou zemích a které pomohly zhojit století trvající francouzsko-německé nepřátelství.
Four decades ago, Charles de Gaulle and Konrad Adenauer approved the creation of new textbooks that children in both countries would use to help heal the century-long Franco-German antagonism.
De Gaulle však později z vlastní vůle rezignoval kvůli sporu menšího významu.
But de Gaulle later resigned of his own volition, over an issue of minor importance.
Výsledek tudíž znamená ohromující a historickou porážku: během existence Páté republiky byli tři prezidenti - Charles de Gaulle, Mitterrand a Jacques Chirac - po vypršení prvního funkčního období zvoleni do úřadu znovu.
Indeed, the result represents a stunning and historic defeat: during the Fifth Republic, three sitting presidents - Charles de Gaulle, Mitterrand, and Jacques Chirac - have been reelected after their first term in office.
Postonávající političtí vůdci francouzské republiky doufali, že de Gaulle dokáže ukončit alžírskou válku, a přesto zachovat Alžírsko francouzské.
The ailing French republic's political leaders hoped that de Gaulle could end the Algerian war, yet keep Algeria French.
Vyvarovat se porážky, domníval se de Gaulle, dokáže jedině silný lídr.
Only a strong leader, de Gaulle thought, could have avoided defeat.
De Gaulle byl pozoruhodný propagandista a přesvědčil Francouze, že čtvrtá republika je katastrofa - což je smyšlenka, která od té doby jako součást všeobecného mínění trvá.
Remarkable propagandist that he was, de Gaulle convinced the French that the Fourth Republic was a disaster - a canard that has remained common wisdom ever since.
Když Charles de Gaulle oživil po druhé světové válce francouzskou republiku, přehlížel historii vichistické Francie a kolaborace s nacisty a předstíral, že všichni francouzští občané jsou dobří republikánští vlastenci.
When Charles de Gaulle revived the French Republic after World War II, he ignored the history of Vichy France and Nazi collaboration by pretending that all French citizens had been good republican patriots.
Největšími stoupenci Izraelců byli Francouzi - až do šestidenní války v roce 1967, po níž se prezident Charles de Gaulle od židovského státu odvrátil.
The French were Israel's greatest supporters until President Charles de Gaulle turned away from the Jewish state after the Six-Day War in 1967.
Úspěchy poválečné Evropy umožnilo právě francouzsko-německé usmíření, na má němž hlavní zásluhu vůdcovství osobností jako generál de Gaulle a Konrad Adenauer.
Franco-German reconciliation, guided by the leadership of men like General Charles de Gaulle and Konrad Adenauer, made post-war Europe's amazing successes possible.
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.
Možná hledáte...
Gaullism |
Gaullist |
gaullismus |
gaultherase |
Gaul |
gaulter |
Gaulish |
gault |
gaultite |
gauleiter |
gault clay |
Gaultheria