hindsight angličtina
ohlédnutí zpět, hledí, pohled zpět
Význam hindsight význam
Co v angličtině znamená hindsight?
hindsight
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.
Překlad hindsight překlad
Jak z angličtiny přeložit hindsight?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako hindsight?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Příklady hindsight příklady
Jak se v angličtině používá hindsight?
Citáty z filmových titulků
Only when they are threadbare. will the people be able to understand. by hindsight, the greatness of our time. because of what you, my Leader, mean to Germany!
Až tehdy, když budou zašlé časem, bude národ schopný pochopit. velikost naší doby, protože ty, Můj Vůdče, ztělesňuješ Německo!
It's hindsight - changing'old friends for new.
Je smutné, když člověk staré přátele mění za nové.
I'm willing to lower my hindsight.
Rád svoje nároky snížím.
In other words, with the benefit of hindsight, it's obvious.
Při zpětném pohledu je to více než zjevné.
Your hindsight is great.
Vaše poučení z minulosti je skvělé.
Or perhaps you may feel, comrades, with the advantage of hindsight. that Mundt's escape from Britain was a little too brilliant. a little too easy. that without the connivance of the British authorities. it never could have been possible at all.
Nebo si, soudruzi, možná při zpětném pohledu pomyslíte, že Mundtův útěk byl až příliš geniální, až příliš snadný. Že bez spolupráce britských úřadů vůbec nebyl možný.
Will you knock off the hindsight and try to figure out a way to get me out of here?
Nech už toho naříkání a radši vymysli, jak mě odsud dostat.
With the benefit of hindsight, maybe it wasn't such a hot idea.
Dnes vidím, že to nebyl zas tak úžasnej nápad.
I mean, would it have been wiser, you know, with hindsight.
Tedy, nebylo by moudřejší, při zpětném pohledu.
That's a determination others will make in hindsight.
To je rozhodnutí, které jiní udělají při ohlédnutí zpět.
Diane, if you think about this with a modicum of hindsight, you.
Dian až si to promyslíš s odstupem času, tak.
He didn't have the luxury of hindsight, he had to call it.
Nemohl si přitom hrát dodatečne na chytráka.
Okay. Hindsight being.
No, když se ohlédnu zpátky, tak.
Well, that's the beauty of hindsight.
V tom spočívá půvab pozdního prohlédnutí.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
But 30 years of hindsight enable us to judge which elements of the Thatcher revolution should be preserved, and which should be amended in the light of today's global economic downturn.
Zpětný pohled na 30 let vývoje nám však dává možnost posoudit, které prvky thatcherovské revoluce by bylo vhodné zachovat a které je třeba ve světle dnešního celosvětového hospodářského propadu napravit.
With hindsight, I believe we sold its assets too quickly.
Při pohledu zpět jsem přesvědčen, že jsme aktiva prodali příliš rychle.
In hindsight, these exchange-rate swings mirrored the initial collapse and subsequent rebound in global trade, helping to mitigate the recession.
Při pohledu zpět je zjevné, že tyto výkyvy směnných kurzů reflektovaly prvotní zhroucení a následné zotavování globálního obchodu, čímž přispěly ke zmírňování recese.
In hindsight, it is all too obvious what should have been done.
Při zpětném ohlédnutí je naprosto zřejmé, co se mělo udělat.
We have the benefit of hindsight today, but even now most discussions of the issue are predicated on the logic of Limits to Growth.
Dnes máme výhodu zpětného pohledu, ale většina diskusí o této otázce zůstává dodnes založena na logice Hranic růstu.
In hindsight, it was a mistake to believe in the euro's spontaneous community-creating power.
Při zpětném ohlédnutí bylo chybou věřit ve schopnost eura spontánně vytvářet společenství.
What was radical, with hindsight, was the turn that events took during the 1980s.
Co ale lez za radikální považovat, při zpětném pohledu, byl obrat, který události nabraly během osmdesátých let.
The Chinese-US trade relationship may have seemed like a marriage made in heaven - between practitioners of the mercantilist and liberal models, respectively - but in hindsight it is clear that it merely led to a blowup.
Obchodní vztah mezi Čínou a USA se možná jevil jako ideální manželství - manželství mezi uplatňovatelem merkantilistického modelu na jedné straně a liberálního modelu na straně druhé -, avšak při zpětném pohledu je zřejmé, že vedl pouze k výbuchu.
Only with hindsight can we see that China's innovations were truly demanding reforms.
Až při pohledu zpět vidíme, že čínské inovace byly opravdu náročnými reformami.
But, when we do, let us remember that hindsight is 20-20.
Až se ale dočkáme, nezapomínejme, že při zpětném pohledu je všechno jasné.
In hindsight, Greenspan was wrong.
Při zpětném ohlédnutí se Greenspan mýlil.
Twenty years ago, we were gripped by fear that Japan would overtake our economic leadership - a concern that was unfounded then and, in hindsight, looks profoundly mistaken.
Před dvaceti lety nás ovládl strach, že roli vedoucí ekonomiky světa převezme Japonsko - tato obava byla nepodložená a při zpětném ohlédnutí se jeví i jako hluboce mylná.
Of course, hindsight is always easy.
Po bitvě se samozřejmě vždy rozumuje snadno.
With hindsight, it is clear that Britain's participation in the Iraq war was driven solely by Blair's determination to stick limpet-like to the US.
Při pohledu zpět je zřejmé, že britskou účast v irácké válce motivovalo pouze Blairovo odhodlání držet se jako klíště Spojených států.
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Možná hledáte...
hindsightly |
hindsight is 20/20 |
hindside |
hindshank |
hindský |
Hinds County |
hindský Bůh ničitel |
hindersome |
hind |
hind body |
hind brain |
hind carriage