illegally angličtina

nezákonně, nelegálně

Význam illegally význam

Co v angličtině znamená illegally?
Definice v jednoduché angličtině

illegally

If something is done illegally, it is in a way that is forbidden by law. He received a ticket for illegally parking next to a fire hydrant.

illegally

in an illegal manner they dumped the waste illegally
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad illegally překlad

Jak z angličtiny přeložit illegally?

illegally angličtina » čeština

nezákonně nelegálně nezákonitě ilegálně

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako illegally?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady illegally příklady

Jak se v angličtině používá illegally?

Citáty z filmových titulků

Those jewels belong to Grand Duchess Swana. and were seized illegally by the Soviet government.
Ty šperky patří velkovévodkyni Swaně. a sovětská vláda se jich zmocnila neprávem.
Hold us if we've acted illegally.
Zadržte nás pokud jsme přestoupili zákon.
If your department can establish that it is done illegally, the bank can take action to recover most of his holdings.
Jestli vaše oddělení prokáže, že to dělá nelegálně, může se banka pokusit získat zpět většinu jeho zlata.
We, therefore, hold that the deponent is guilty as charged of violating due process and illegally using little children.
My tudíž trváme na tom, že přísežný svědek je vinen tím, že porušil zákonné ustanovení a nelegálně využíval malé děti.
The Fuhrer is not dead as reported.' Gott! '..by traitors who seized Radio Stuttgart illegally.
Jak povídali zrádci rádiem z Stuttgartu.
It exists. illegally.
Existuje. Ilegálně.
Entering the country illegally?
Nelegálně vstoupili do země?
Then let me offer you an illegally smuggled cigarette.
Á, pak mi tedy dovolte, abych vám nabídl ilegálně propašovanou cigaretu.
That's no big deal. We'll split and go to Europe illegally.
Prostě utečeme a později pošleme šek.
You came here illegally.
Jste tu ilegálně.
Illegally!
Nelegálně!
Well, as of 11:00, you are illegally parked.
No, od 11:00 tady parkujete neoprávněně.
So Apollo can only prove we're onboard the Rising Star illegally.
Takže Apollo může dokázat jen to, že jsme ilegálně na palubě Rising Star.
So you decide to pack a knapsack full of manometers and other shit. penetrate the Zone illegally. and put all these miracles to an algebra test.
Ech, nacpeme si náš ruksak všemi možnými manometry-něcometry. vnikneme nelegálně do Zóny. a všechny zdejší zázraky poměříme algebrou.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Palestinian lands are illegally confiscated.
Palestinská půda se nelegálně konfiskuje.
Half of Moscow's drivers use licenses bought illegally. Idiots who try to do things honestly drown in bureaucratic minutia.
Troubové, kteří se snaží jednat čestně se utopí v byrokratických titěrnostech.
This does not include billions of fish caught illegally nor unwanted fish accidentally caught and discarded, nor does it count fish impaled on hooks as bait.
Navíc zde nejsou zahrnuty miliardy nezákonně ulovených ryb nebo nechtěných ryb, které rybáři náhodně uloví a vyhodí, a také toto číslo nezahrnuje ryby napichované na háčky jako návnada.
Anyone found to be illegally evading their tax obligations in Switzerland faces severe financial penalties.
Každý, komu se prokáže, že se nelegálně vyhýbá daňovým povinnostem, čelí ve Švýcarsku přísným finančním postihům.
Indeed, Free to Choose - later the basis of a popular television series that he hosted - was published illegally in Poland in the 1980's, helping to inspire me, and many others, to dream of a future of freedom during the darkest years of communist rule.
Ba Svoboda volby - později základ populárního televizního seriálu, který uváděl - byla v 80. letech ilegálně vydána v Polsku a mně i mnoha dalším během nejtemnějších let komunistické vlády pomohla získat inspiraci pro snění o svobodné budoucnosti.
Their initial demand - the rebuilding of eight illegally constructed mosques that had been knocked down by Islamabad's civic administration - became a call for enforcement of Sharia law across Pakistan.
Jejich původní požadavek - opětovná výstavba osmi nelegálně vybudovaných mešit, jež civilní správa Islámábádu nechala strhnout - se proměnil ve výzvu k vymáhání práva šaría napříč Pákistánem.
But the rapid transformation of its demography brought with it hundreds of mosques with multi-barreled audio cannons mounted on minarets, as well as scores of madrasas illegally constructed in what used to be public parks and green areas.
Avšak prudká proměna jeho demografické skladby přinesla stovky mešit s mnohočetnými zvukovými děly ampliónů připevněných na minarety, stejně jako bezpočet medres nezákonně vybudovaných v místech, která bývala veřejnými parky a zelenými plochami.
Voters might not like that some migrants enter their country illegally.
Voličům se patrně nelíbí, že někteří migranti do jejich země vstupují ilegálně.
Names, addresses, and phone numbers for such companies are all non-existent, as has been proved by the documents found when the UN confiscated illegally exported weapons under Resolution 1874.
Jména zástupců, adresy i telefonní čísla takových společností jsou fiktivní, což doložily listiny nalezené, když OSN podle rezoluce 1874 zkonfiskovala nelegálně vyvážené zbraně.
The US should now do right by this peaceful and democratic country: recognize Mauritius' rightful ownership of Diego Garcia, renegotiate the lease, and redeem past sins by paying a fair amount for land that it has illegally occupied for decades.
USA by mírové a demokratické zemi teď měly učinit po právu: uznat legitimní vlastnická práva Mauricia na Diego Garcia, nově dojednat pronájem a dřívější prohřešky odčinit úhradou férové sumy za půdu, již nezákonně okupují už desítky let.
The argument against the fence on the West Bank assumes that the settlers are there illegally and therefore are not entitled to the protection of a defensive barrier.
Argument proti existenci plotu na západním břehu předpokládá, že osadníci jsou na tomto místě nezákonně, a nemají proto právo na ochranu v podobě bezpečnostní bariéry.
LONDON - From blaming him for the renewed collapse of the Greek economy to accusing him of illegally plotting Greece's exit from the eurozone, it has become fashionable to disparage Yanis Varoufakis, the country's former finance minister.
LONDÝN - Ať už se mu vyčítá obnovený kolaps řecké ekonomiky nebo ať je obviňován, že v rozporu se zákonem plánoval odchod Řecka z eurozóny, stalo se módou shazovat Janise Varufakise, bývalého ministra financí této země.
This is clear in Islamabad, where over the past two months, Kalashnikov-toting students have openly challenged the state, following a government order for the demolition of dozens of illegally built mosques and seminaries.
To je zcela zřejmé v Islámábádu, kde v posledních dvou měsících kalašnikovy třímající studenti otevřeně napadali stát v reakci na vládní příkaz k demolici desítek nelegálně vybudovaných mešit a seminářů.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...