jinoch čeština

Překlad jinoch anglicky

Jak se anglicky řekne jinoch?

lad youth young man adolescent youngster swain sonny Jim sonny laddie kid girl common rudd child callant boy

Doporučujeme

Jak přeložit jinoch do angličtiny?

Co si o tom myslíš, Stingo? Tady jsem, milý židovský jinoch. před třicítkou.

Here I am, a nice Jewish boy, pushing 30.

Jinoch.

Whereas soccer isn't.

Jinoch.

Who is?

Navždycky jinoch.

Very, very nice.

Jinoch, z kterého bude druhý Baryšnikov?

A young man maybe who thinks he can be the next Baryshnikov.

Pokud se jí ten jinoch líbí, tak není divu, že se mi rozbušilo.

So she is attracted to this gentleman, No wonder my heartbeats went wild.

Takový pohledný jinoch.

Such a good-looking guy, too.

I když jsi jen jinoch, budeš riskovat život, abys uctil milovaného prastrýce.

While yet a mere boy, you would risk your life to honour your beloved great-uncle.

Jinoch si dal na zvěřinu jeřabiny místo medoviny!

The lad had seasoned his mutton with wine berry and not mead!

Nejsi první jinoch, který si myslí, že má šanci získat mosazný prsten.

You're not the first young swain to think he has a shot at the brass ring.

Byl som naštvaný 19letý jinoch.

I was an angry 19 year old.

Jo, byl to jinoch z Whitechapelu.

Yeah, he was a Whitechapel lad.

Dokud jsem s tebou, jsem mladý jinoch.

As long as I'm with you I could be a young lad again.

Doporučujeme