kajuta čeština

Překlad kajuta anglicky

Jak se anglicky řekne kajuta?

cabin cockpit stateroom car

Doporučujeme

Jak přeložit kajuta do angličtiny?

Nikdy by mě nenapadlo, že vaše kajuta bude právě taková.

I never imagined your cabin was like this.

To není tvoje kajuta.

This isn't your cabin.

Toto je královská kajuta.

This is the royal cabin.

To nemůže být má kajuta.

This can't be my room.

To je tedy kajuta.

This is quite a cabin.

Dobrý bože, to je má kajuta.

For heaven's sake, here's my cabin.

Moje kajuta se musí zútulnit.

My cabin's got to be made presentable.

Kajuta B14, poručíku.

Room B14, Lieutenant.

Kajuta A88, poručíku.

Room A88, Lieutenant.

Nechte to venku, jestli je to žlutá zimnice, bude tahle kajuta pod karanténou.

Just put them inside the door. Don't come in. If it's yellow fever, this cabin will be quarantined.

Tady je kajuta Joea Heltona.

There's Joe Helton's stateroom.

Pán a paní John Jacob Astor, kajuta A-56.

Mr and Mrs John Jacob Astor, Stateroom A-56.

Má kajuta bude prázdná. Jen lístek s omluvou a pár dárků, abychom utišili vztek.

My cabin will be empty, just a note of apology and a few presents to soften the blow.

Mohu vám připomenout, že nejste na výletní lodi, a že tohle je stále má kajuta?

May I remind you that you're not on a cruise ship and this is technically still my cabin.

Doporučujeme