skjuta | knuta | tjuta | njuta

kajuta švédština

kajuta

Význam kajuta význam

Co v švédštině znamená kajuta?

kajuta

rum /akterut/ ombord på ett mindre fartyg

Překlad kajuta překlad

Jak z švédštiny přeložit kajuta?

kajuta švédština » čeština

kajuta kabina hradlo

Příklady kajuta příklady

Jak se v švédštině používá kajuta?

Citáty z filmových titulků

Känn er nu som hemma i min enkla kajuta!
Mezitím si užívejte mého skromného pohoštění.
Det här är Nemos kajuta. - Ja.
To je Nemova kabina.
Inreda som en kajuta, med sjökort på väggarna.
Opravdu? - Ve stylu pirátské kajuty - Dřevěné obložení, kordy, Kormidlo do rohu a tak..
Jag vill tala med dig i min kajuta.
Ráda bych si s vámi promluvila v mé soukromé kajutě.
Jag vill tala med dig i min kajuta.
Ráda bych s vámi mluvila v kajutě.
Så kom och möt mig i min kajuta!
Někdo přijďte a navštivte mě v kajutě!
Så du kan också komma till min kajuta.
Můžeš přijít do mé kajuty též.

kajuta čeština

Překlad kajuta švédsky

Jak se švédsky řekne kajuta?

kajuta čeština » švédština

kajuta koja hytt ruff kabin

Příklady kajuta švédsky v příkladech

Jak přeložit kajuta do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Kajuta 58, pane.
Svit nummer 58, sir.
Má kajuta bude prázdná. Jen lístek s omluvou a pár dárků, abychom utišili vztek.
Min hytt är tom förutom ett brev och presenter för att mildra slaget.
Mohu vám připomenout, že nejste na výletní lodi, a že tohle je stále má kajuta?
Det här är inget kryssningsfartyg och det här är fortfarande min hytt.
Kajuty mých důstojníků jsou pro vás zakázané, a tahle kajuta je zakázaná mým důstojníkům.
Styrmännens hytter är förbjudet område för er och den här hytten för styrmännen.
Vypadá to dobře. Ano, kajuta kadetů.
Så trevligt.
To je větší než má původní kajuta.
Då är det bäst att jag hugger en plats.
Mrňavá kajuta na vratké kocábce se smrtonosnou bombou v podpalubí.
En liten hytt på en gungande båt med en bomb under däcket.
Vaše kajuta je zaplavená.
Er hytt är helt översvämmad.
Skvělá kajuta, kapitáne. Děkuji, že jste se jí kvůli mně vzdal.
Så snällt av kaptenen att avstå sin hytt.
Je to malá kajuta.
Hytten är liten.
Hezká kajuta!
En sån fin kabin.
Vaše kajuta sousedí s kajutou madam Doyleové.
Er hytt ligger bredvid Mme Doyles.
Tohle byla poslední kajuta posádky.
Det var den sista av manskapets hytter.
Riker bezpečnosti, kajuta pro hosty 17.
Anropar vakterna.

Možná hledáte...