kanape čeština

Překlad kanape anglicky

Jak se anglicky řekne kanape?

sofa settee loungeroom divan davenport couch chesterfield chair

Doporučujeme

Jak přeložit kanape do angličtiny?

Jedna slouží jako kanape.

One of those is a day bed.

A to kanape, co na něm spal Honzík, to tu zůstane?

And the sofa what Honzik used, will it stay here?

Teď, nedalo by to kanape posunout támhle, mazlíčku?

Now, couldn't this sofa go over here, my pet?

Já si s nimi házet o kanape nebudu.

I'm not tossing with them for the couch.

Posledně se pokusil sníst kanape.

Last time he ate the sofa.

A je tu cíl: první umyvadlo před mísou, pak kanape, věšák, stojací lampa, a jako poslední Babiččina truhlice.

At the post it's the wash basin from WC then sofa, hat stand, standard lamp and lastly Joanna Southcott's box.

To kanape je nové?

New chairs, huh?

Je tady i kanape.

There's also a deckchair.

Zelené kanape z Paříže, které Muhlbeck daroval své matce Anamirl, přineste sem!

Bring me the green davenport that he gave to his mother, Anamirl!

Kanape je tady.

The davenport is here.

Odnesli vaše kanape.

They have taken away your davenport.

Ještě dnes opraví kanape a odnesou ho Anamirl s 10 zlatými jako náhradu škody.

Re-stuff the davenport and mend it and take it to Anamirl with ten florins for compensation.

To kanape není rozkládací!

THAT SOFA IS NOT COLLAPSIBLE.

To je tátovo staré kanape.

It's Dad's thinking couch.

Doporučujeme