kanalizace čeština
Překlad kanalizace anglicky
Jak se anglicky řekne kanalizace?
kanalizace čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady kanalizace anglicky v příkladech
Jak přeložit kanalizace do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Návštěva pařížské kanalizace.
A visit to the Paris sewers.
Tři lůžka, dva vchody. kompletní vybavení, plyn a voda od společnosti. Ideální poloha v blízkosti autobusové zastávky, moderní kanalizace, soukromá zahrada. 12O.
Three beds, two recept. complete offices, company's gas and water. ideally sits near bus stops, modern drains, private garden. 1 2O.
Je tam kanalizace?
Is it the drains?
Když Itchen, Boles, a Coombe postavili dům k pronájmu. můžete si být jistá, že je kanalizace v pořádku.
When Itchen, Boles, Coombe put up a house for rent. you may be sure there is nothing wrong with the drains.
Může to být kanalizace.
Might be a trunk sewer.
Tyto 4 kanalizace vedou do hlavní stoky.
Those 4 sewers run into the main one.
V případě, že by Žralok unikal revizním otvorem, tak proběhne přímo zde, což je celkem pravděpodobné, tak ho můžeme ještě chytit. protože číslo 17 stojí zde u hlavního vchodu do kanalizace od Temže.
Should The Shark escape through the spy hole that runs through here, which I think is possible, then we can still get him. because Number 17 is posted there by the main sewer entrance to the Thames.
Horko nesnesitelné a domovní kanalizace no, ta se ani nedá popsat.
The heat unbearable, and the plumbing huh, the plumbing defies description.
Kanalizace v podzemí?
Canals underground?
Musel jsem do ústavu ohledně instalace nové kanalizace.
I had to call at the asylum to discuss a new plumbing installation.
Na bazén nám standardní kanalizace nebude stačit.
To drain a pool full of water, a small drainpipe won't do.
Koneckonců, je to model chicagské kanalizace.
Actually, it's modelled on the Chicago sewer system.
Tohle je plán vzduchotechniky a kanalizace v domě Kateřiny. Byl u nás v ložnici.
This is the blueprint for the heating and plumbing system of Katharina's building.
V noci ho vypustíme do kanalizace.
Tonight we'll put him in the sewer.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kojenecká úmrtnost klesla na polovinu, přístup ke vzdělání má více občanů než kdykoliv předtím a díky rozšíření dodávek elektřiny, telefonního spojení a kanalizace jsou dnes tyto služby dostupné většímu počtu lidí.
Infant mortality has been cut in half, more citizens than ever enjoy educational opportunities, and electric, telephone, and sanitation services have expanded to serve a greater number of people.
Přitom po celou dobu víme o strašlivých podmínkách, s nimiž se stále potýká většina obyvatel světa: dvě miliardy lidí žijí bez elektřiny a tři miliardy bez čisté pitné vody a kanalizace.
All the while, we know of the terrible conditions that still face the majority of the world's population, with more than a billion poor, two billion without electricity, and three billion without clean drinking water and sanitation.
Proč lidé štědře věnují prostředky obětem zemětřesení, ale nevěnují je na zamezení mnohem většího počtu úmrtí způsobených extrémní chudobou, nedostatkem potravin, závadnou vodou, absencí kanalizace a absencí byť i té nejzákladnější zdravotní péče?
Why do people give generously to earthquake victims, but not to prevent the much larger number of deaths brought about by extreme poverty, insufficient food, unsafe water, lack of sanitation, and the absence of even the most basic health care?
Klíčovou důležitost mají investice do základní infrastruktury - do čisté vody, kanalizace, zdravotnictví, školství a trvalého přístřeší.
Investment in basic infrastructure is critical - clean water, sanitation, healthcare, education, and durable shelter.
Pro srovnání: OSN odhaduje, že za polovinu této částky by se dala všem lidem na světě zajistit čistá pitná voda, kanalizace, základní lékařská péče a vzdělání.
In comparison, the UN estimates that half that amount could buy clean drinking water, sanitation, basic health care, and education for every single person in the world.
Největší pozornost samozřejmě přitahují vysoce medializované cíle, které mají dopad na každodenní životy lidí - například zdravotnictví, školství, potravinová bezpečnost, čistá voda, kanalizace a životní prostředí.
Of course, high-profile issues that affect people's daily lives - for example, health, education, food security, clean water and sanitation, and the environment - attract the most attention.
Na amerických kontinentech se za nezbytnost pokládá vodovod, kanalizace a elektřina, ale v Indii to neplatí.
Piped water, sewerage, and electricity are seen as essential in the Americas, but not in India.
Rovněž vládní výdaje za zboží a služby, jako jsou školství, dálnice, policie nebo kanalizace, však mají distributivní důsledky a lze je podobně jako vládní transfery alokovat konkrétním příjemcům.
But government spending on goods and services, like education, highways, police, and sanitation, has distributional consequences, too, and can be allocated to actual beneficiaries in much the same way as government transfers.
Naléhavost potřeb - miliarda lidí je bez přístupu k pitné vodě a dvě miliardy bez řádné kanalizace, což dále vyvolává obrovský počet onemocnění - podtrhuje nezbytnost uznání tohoto základního lidského práva.
The urgency of the needs, with a billion people lacking access to drinking water and two billion without proper sewer systems, together with the vast number of diseases that result, underscore the need to recognize such a fundamental human right.
Pomoc by samozřejmě měla směřovat na konkrétní potřeby - například na boj proti malárii, produkci potravin, zajištění pitné vody a kanalizace -, jejichž plnění lze měřit a monitorovat s cílem zamezení korupce.
Of course, aid should be directed to specific needs - for example, malaria control, food production, safe drinking water, and sanitation - whose fulfillment can be measured and monitored to resist corruption.
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.