kočí čeština

Překlad kočí anglicky

Jak se anglicky řekne kočí?

coachman whip wagoner skinner carter

Kočí

Doporučujeme

Jak přeložit kočí do angličtiny?

A když kočí padá na zem je Suzanne v moci splašených koní!

And as the coachman is thrown to the ground Suzanne is at the mercy of the stampeding horses!

Čekáme, až náš kočí povečeří, aby nás odvezl domů.

I was looking for you.

Kočí, který vezl kejklíře domů, dostal příkaz odevzdat dopis markýzi do vlastních rukou.

I received this from the coachman who drove the artists.

Říkám, kočí, trochu pomaleji.

I say, driver, a bit slower.

Kočí se bojí.

The driver, he is afraid.

Hey, kočí!

Hey, driver!

Říkám, kočí, what do you mean by going at this.

I say, driver, what do you mean by going at this.

Kočí, měl byste trochu zpomalit!

Coachman, you should go a little slower!

A kočí, ten dobrý muž. si přeje vědět, jestli byste mohl. pokračovat v cestě po svítání.

And the coachman, who is a good man, wishes to know whether you wouldn't mind continuing the journey after sunrise.

Signoro De Rezendeová, býval jsem dobrý kočí.

Senhora De Rezende, I was a good coachman.

Bude lepší, když váš kočí počká tady.

I think your coachman had better wait here.

Hej, kočí. Muly už jsou napité.

Hey, driver, you've watered those mules long enough.

Kočí vzkazuje panu baronovi, že na něj čeká čtyřspřeží a koně jsou neklidní.

The coachman wishes me to remind Monsieur le Baron there are four horses to manage, and they're restless.

Jsem jenom kočí.

I'm just a driver.

Doporučujeme