komika čeština

Překlad komika anglicky

Jak se anglicky řekne komika?

comicality

Doporučujeme

Jak přeložit komika do angličtiny?

Už jsi potkala Dal Monteho? Komika?

Have you met Dal Monte the comedian?

Zmocní se ho pocit důstojnosti a to je v životě komika osudový moment.

A feeling of sad dignity comes upon him, and that's fatal for a comic.

Kdo dostal do rubriky tohohle komika?

Who put this item in about the comic?

Ne, pokud nechcete hrát komika.

Not unless you want to be the comic.

Je to trochu pomatené, víte taková ta šaškovská komika.

IT'S ALL A BIT ZANY, YOU KNOW A BIT MADCAP FUNSTER.

Budu muset jít, abych stihl jednoho komika.

Oh, listen, I'm afraid that's all the time I have. I have to get out to the Valley, catch a comic.

V autě máme komika.

We have a comedian in the car.

Velkého komika.

A great entertainer.

Dámy a pánové, dovolte, abych vám představil průměrného komika, nepříliš velkého humanistu a člověka, který nebyl nikdy nikomu přítelem.

Ladies and gentlemen, let me lay on you a so-so entertainer, not much of a humanitarian, and this cat was never nobody's friend.

Vidíš, už máme novýho komika.

Look, we already got an entertainer.

Viděl sem jednoho komika, jak to dělá.

I saw a comedian do it.

Nevíte náhodou jméno komika?

Do you know the name of a short comedian?

Jak strašné. (POŠŤÁK) Někdo by měl dělat komika přímo, nebo to zrovna není sranda.

How strange. (pOSTMAN) One should do comedy straight or it just isn't funny.

Jistě, toho komika, ten je legrační.

Yeah, he's a comedian. He's very funny.

Američtí liberálové zase několik let hledají kritický politický komentář u Jona Stewarta, dalšího talentovaného komika.

And, for several years, American liberals have looked to Jon Stewart, another comic talent, for critical political commentary.

Doporučujeme