komika čeština

Překlad komika francouzsky

Jak se francouzsky řekne komika?

komika čeština » francouzština

comique

Příklady komika francouzsky v příkladech

Jak přeložit komika do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Už jsi potkala Dal Monteho? Komika?
Dal Monte le comique!
Zmocní se ho pocit důstojnosti a to je v životě komika osudový moment.
Un sentiment de dignité, fatal pour un comique, le pénètre.
Kdo dostal do rubriky tohohle komika?
Qui a mis cet article?
Ne, pokud nechcete hrát komika.
Non, sauf si vous insistez pour jouer les comiques.
Je to trochu pomatené, víte taková ta šaškovská komika.
C'est un peu loufoque, pour faire rire.
Budu muset jít, abych stihl jednoho komika.
Je suis obligé de partir. Je dois aller voir un comique.
Měl jsem ho zabít, komika pistáciovýho.
Simplet!
Zejtra ráno toho komika sejmu.
Quand ce sera fini, je chope le gamin.
Velkého komika.
Un grand artiste.
Dámy a pánové, dovolte, abych vám představil průměrného komika, nepříliš velkého humanistu a člověka, který nebyl nikdy nikomu přítelem.
Mesdames et messieurs, je vous présente un artiste pas terrible, qui n'a pas tant de coeur que ça et qui n'est l'ami de personne, dans sa dernière apparition sur scène.
Vidíš, už máme novýho komika.
On a ce qu'il faut.
Jistě, toho komika, ten je legrační.
Le comédien? II est drôle.
Mám tu pro vás hvězdného komika. Androida baviče, nadporučíka smíchu.
Vous allez voir l'homme le plus drôle du monde, le turlupin, le pasquin, le bouffon, le matassin androïde.
Zrušit komika.
Programme comique, terminé.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Američtí liberálové zase několik let hledají kritický politický komentář u Jona Stewarta, dalšího talentovaného komika.
Certes, les spectacles où les comiques ironisent sur la vie politique n'ont rien de nouveau.

Možná hledáte...