komika čeština
Příklady komika spanělsky v příkladech
Jak přeložit komika do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Zmocní se ho pocit důstojnosti a to je v životě komika osudový moment.
Le entra un sentimiento de triste dignidad, fatal para un cómico.
Ne, pokud nechcete hrát komika.
No, a no ser que usted quiera ser el cómico.
Budu muset jít, abych stihl jednoho komika.
Me temo que no dispongo de más tiempo. Tengo que ir a San Fernando a ver a un cómico.
Velkého komika.
Un gran animador.
Dámy a pánové, dovolte, abych vám představil průměrného komika, nepříliš velkého humanistu a člověka, který nebyl nikdy nikomu přítelem.
Señoras y señores, permítanme presentarles al animador tal y tal, no muy humanitario y un tipo que nunca tuvo un amigo.
Nepíšete scénáře pro komika.
No podemos dedicarnos a entretener, no escribimos para un humorista.
Vidíš, už máme novýho komika.
Mire, ya tenemos a un animador.
Stovky fanoušků vítali 37-letého komika a autora.
Cientos de personas esperaban para saludar al cómico y autor de 3 7 años.
Jistě, toho komika, ten je legrační.
Es un comediante. Muy gracioso.
Mám tu pro vás hvězdného komika.
Hoy, por primera vez, el mejor humorista del espacio.
Zrušit komika.
Humorista fuera.
Ve volném čase dělá komika.
En su tiempo libre es humorista.
A nyní je čas na komika Homera Simpsona.
Y llegó el momento para la comedia peculiar de Homero Simpson.
Já teda nehovím tomu proč jste z toho vychlastanýho komika furt tak vyvalený.
No entiendo por qué defiendes a ese anciano whiskey-bebedor todo el tiempo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Američtí liberálové zase několik let hledají kritický politický komentář u Jona Stewarta, dalšího talentovaného komika.
Por supuesto, el entretenimiento cómico en la política no es sólo un fenómeno moderno.