lísteček čeština
Příklady lísteček anglicky v příkladech
Jak přeložit lísteček do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Lísteček.
A note.
Dejte mi lísteček a pověste ho mezi kabáty.
Give me your number and I'll come and pick him up.
Byl tam jen tenhle lísteček, že si to vypůjčili.
There was just this piece of paper saying it's been borrowed!
Prosím, váš lísteček, zde váš, prosím račte, pánové.
Your ticket, please, there is yours, if you please, gentlemen.
Dal jste jí lísteček?
Did you give her the note?
Šéfe, nerad obtěžuji, mohl byste mi podat kousek croissantu a lísteček másla?
Chief, can I have a piece of reblochon with a bit of butter?
Poslal mi lísteček.
He sent me a note.
Ani květina, ani cigareta, dokonce ani lísteček.
Not a stick, not a spliff, not even a puff.
Kdo volal taxík, dostane lísteček.
Whoever called the taxi can have the message.
Jeden lísteček.
It's only wafer thin.
A tentokrát je k tomu lísteček.
And this time, we got a card.
Chce-li něco jiného, napíše to na lísteček. Tady. Píše tužkou a vždy jen jedno slovo, nic víc.
If he wants anything else he writes it on a bit of paper, this just in pencil, just the one word nothing more.
Máš malinký lísteček ve vlasech.
There's a tiny leaf in your hair.
Pošlete lísteček, omluvte se.
Think of an excuse.