laický čeština

Překlad laický anglicky

Jak se anglicky řekne laický?

laic secular lay amateurish laicistic

Doporučujeme

Jak přeložit laický do angličtiny?

Pokud chcete laický názor.

If you want a layman's opinion. - I do not.

Samozřejmě je to jen laický odhad.

Of course, that's just a layman's guess.

Řekl červí díra. To je laický termín, který může znamenat.spoustu jevů.

He said wormhole-- a layman's term that. that covers any number of phenomena.

Je to laický názor, soudce.

It's a lay opinion, judge.

Laický názor.

Layman's opinion.

To je jen laický názor, Dr. Barnettová.

That's just a layman's opinion, Dr. Barnett.

To je jen laický názor. od vzrušeného sběratele.

Oh, just an uneducated. guess from an excited collector.

Nesmíme dopustit, aby nějaký laický dotazník zatřásl se sebevědomím Claire.

We can't have some unscientific poll shaking Claire's confidence.

Jsi jejich laický pastýř, tati. Dělej, co umíš, abys je uklidnil.

You're their lay preacher, Dad, just do your best to reassure them.

Navíc je laický pastýř a to mu zajišťuje určité postavení, což se mu docela líbí.

Plus he is the lay preacher and that gives him a certain. status...which he does enjoy.

Po válce působil jako laický kazatel v Německu, sem přijel se svými žáky s cílem vytvořit uprostřed ničeho svět podle vlastních pravidel.

He was a lay preacher in Germany after the war. Came here with his disciples to set up a world according to his rules, in the middle of nowhere.

Doporučujeme