maloobchod čeština

Překlad maloobchod anglicky

Jak se anglicky řekne maloobchod?

maloobchod čeština » angličtina

retail retail trade resale retail store
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Příklady maloobchod anglicky v příkladech

Jak přeložit maloobchod do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Máme maloobchod i obchoďáky. Máme růžové balíčky i modré balíčky.
No, we have retail, and we have wholesale.
Maloobchod?
Retail?
Maloobchod je teď zlatej důl.
These are boom times in retailing', Ed.
Mám o tebe strach, maloobchod je rychlý a vzrušující svět.
I'm worried about you. Retail is a fast-paced and exciting world.
Maloobchod by mi nešel.
I'd be lousy at retail.
Maloobchod. Co se stalo s tvojí posranou ochranou, kterou nám zařizujou tví posraní kamarádi dokaři?
What happened to the fucking protection you organised with your Painter and Docker mates?
Naprosto čistý a legální maloobchod.
A totally aboveboard and legit retail establishment.
V téhle ekonomické situaci je maloobchod blbost.
Opening a retail store is nuts in this economy.
Já si to. barva cinqo zmije, soupeřům v napínavé světě o zbytečné územní spor a tax-free Pharma maloobchod.
I get it. the color of the Cinqo Vipers, your rivals in the thrilling world of pointless territorial dispute and tax-free pharma retail.
Už to nadále není prostý maloobchod.
It's no longer simply a retail store.
Tohle bude legální maloobchod.
This is gonna be a legitimate retail business.
Ale. maloobchod.
Oh. retail.
Nejraději nakupuje plyn a ropu, nemá rád nové komodity, léky a maloobchod.
Anything new there Em? His favourite buys are gas and oil, but he hates new media, pharmaceuticals, retail companies.
Jsi jediný v jižní Kaliforii, co má maloobchod, kámo.
You're the only one in so. Cal that's retailing, dude.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Když americký maloobchod Target otevřel v březnu 2013 první prodejnu v Kanadě, jeho management předpokládal, že recept na úspěch ze Spojených států lze napodobit i na sever od hranic.
When the American retailer Target opened its first store in Canada in March 2013, its management assumed that the recipe of its success in the United States could be replicated north of the border.
Lze doufat, že poskytne podrobný plán rozvoje rozsáhlých průmyslových odvětví náročných na transakce, jako jsou velkoobchod a maloobchod, domácí přeprava a logistika nabídkového řetězce, zdravotní péče, volnočasové aktivity a pohostinství.
It will, one hopes, provide a detailed blueprint for the development of large-scale transactions-intensive industries such as wholesale and retail trade, domestic transport and supply-chain logistics, health care, and leisure and hospitality.
Americký diskontní maloobchod Walmart dokonce v údajných obavách z kanibalizace vlastního prodeje zašel tak daleko, že přestal prodávat tablety Kindle od Amazonu.
The American discount retailer Walmart, reportedly concerned that it is cannibalizing its own sales, has gone so far as to stop selling Amazon's Kindle tablets.
Žádná jiná země nevytvořila logistickou síť přímo pro internetový maloobchod.
No other country has created a logistical network directly for online retailing.
Člověk by řekl, že řídí charitu, a ne společnost Kingfisher provozující maloobchod se zbožím pro dům a zahradu ve zhruba 1200 prodejnách napříč Evropou a Asií.
You might think she heads a charity, rather than Kingfisher, a home-improvement retailer with some 1,200 stores across Europe and Asia.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...