maník čeština

Překlad maník anglicky

Jak se anglicky řekne maník?

fellow fella guy guv pard ou man geezer chap carl boy bloke

Doporučujeme

Jak přeložit maník do angličtiny?

Ne, ten maník je asi zraněnej.

I think the chap's hurt.

Tenhle maník se mi líbí!

The old chap is funny!

Když se setká muž s.45 a maník s puškou. ten s pistolí je mrtvý muž.

When a man with a.45 meets a man with a rifle. the man with the pistol will be a dead man.

Nějaký takový maník ti vypomůže v Plaze a kde pak budu já?

Tomorrow, some piece like that is liable to be scratching your back over there at The Plaza and where am I gonna be, you know?

Jo. Maník po mým čísle přefikne dinosaura v muzeu!

In other words, some cat'll see my show, get horny, run off to a museum, and jerk off a dinosaur!

První maník. Ne, ne.

No, no.

Prodává tam takový vysoký maník s blond vlasy na krátko, podíval se na mne tak zvláštně.

There's this tall, blond crew-cutted guy and he's looking at me in a funny way.

Teda, už sem viděla všechno, ale tenhle maník, to bylo něco nového. Dokonce i pro mně!

I mean, I thought I've seen them all, but this guy had something that was a new one even on me.

Jak můžeme vědět že je to opravdu ten slavnej bluesovej maník?

How are we supposed to know he's this famous blues dude?

Šestnáctiletej maník.

You're a big sucker for 16.

Vrtá mi hlavou, proč takový maník užívá syntetický fet, když může mít pravý.

IKKnow what I'm trying to figure? Why is a guy like that screwing with synthetic junk when he's got the real stuff?

Takže mi tady v podstatě říkáš, že Napoleon byl malej mrtvej maník.

What you're telling me, essentially, is that Napoleon was a short dead dude.

Ten malej mrtvej maník z hodiny dějepisu.

The short dead dude from our history review.

A je to moc slavnej francouzskej maník.

He is a very famous French dude.

Doporučujeme