manželův čeština

Příklady manželův anglicky v příkladech

Jak přeložit manželův do angličtiny?

Byl jsi manželův kamarád.

It used to be because my husband was your friend.

A to vám byla večeře! Natrhala jsem na zahrádce salát a čekanku a připravila manželův oblíbený salát.

I took crisp lettuce, romaine and crinkly endive from my own garden for my husband's favorite salad.

Stejný jako manželův, že ano?

That's just like your husband's, isn't it?

Salvatore, manželův kmotřenec.

Salvatore, his pal.

Manželův zápisník.

My husband's notebook.

Já nechci riskovat manželův život!

Just follow instructions.' - I won't take risks with my husband's life!

Mám starost o manželův život. - Chápu.

I'm concerned about my husband's life.

Ta má teda drzost, prosit o manželův důchod.

She's got some nerve begging for her husband's pension.

Úplně jsem rozstřílela manželův fotoaparát.

I've absolutely shot up my husband's camera.

Jde na manželův pohřeb.

She's attending her husband's funeral.

Manželův bratr dělá u vrtů, tak jí jen buřty a salám.

My husband's younger brother works on the fields as well. Bacon, salami, bacon, wursts.

Manželův krejčí se jmenuje Snodd, podívejte se na štítek.

My husband's tailor's name is Smud if you care to examine the label.

A nenašli ani manželův pláš?.

They failed to find my husband's overcoat.

To byl manželův nápad.

It was my husband's idea.

Doporučujeme