marshallův čeština
Příklady marshallův anglicky v příkladech
Jak přeložit marshallův do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Marshallův bratr.
Marshall's brother.
Použiju na to Marshallův vzorec, který mi dá přesný poměr.
I can plug it into the Marshall formula and that would give me an accurate mix design.
Speciální vztahy, NATO, spojenci, Marshallův plán.
Special relationship, NATO, allies, Marshall Plan.
Dnes večer se chceme dát dohromady s kočkama, a Marshallův pupínek je už teď velkou překážkou.
We're trying to hook up with some birds tonight, and marshall's zit is enough of an obstacle.
To je Marshallův prodejce, pan Ottenhouse.
Dean. This is Marshall's dealer, Mr. Otten House.
Nemůžu jen tak dát SD-6 Marshallův padělek.
I can't just give SD-6 a fake Marshall.
Marshallův e-mail byl rozdroben do balíčku dat a seběhl se v SD-6 Přes poskytovatele pro připojení k internetu kolem světa.
Marshall's e-mail was broken up into packets of data and routed to SD-6 via Internet service providers around the world.
Rentgenová kamera, Marshallův náhrdelník.
The X-cam, Marshall's necklace.
Možná Marshallův pokoj.
So, maybe Marshall's room.
To je Marshallův telefon.
That's Marshall's phone.
Marshallův program pro zaměření rady Dvanácti byl navržen, aby ho automaticky informoval, kdyby se stalo cokoliv významného.
Marshall's program to track the Twelve was designed to notify him automatically should anything significant happen.
Marshallův rozchod s Lily mu způsobil velmi hlubokou depresi a nic mu z ní nepomáhalo.
Marshall's breakup with Lily had sent him into a deep depression and nothing could get him out of it.
No po válce, Marshallův plán rozšířil Keynes model vládní regulace a státních zásahů po Evropě.
But after the war, the Marshall plan spred Keyneses model of government regulation and intervention to Europe.
A najednou jsme se přestali hádat a začali oslavovat Marshallův úspěch.
And just like that we stopped fighting and celebrated Marshall's success.
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Během studené války Spojené státy nejenže uskutečňovaly prozíravou politiku, jako byl Marshallův plán, ale představovaly také svobodu a demokracii.
During the Cold War, the United States not only pursued far-sighted policies like the Marshall Plan, but also represented freedom and democracy.
Marshallův plán a NATO se staly klíčovými nástroji ekonomické a vojenské moci, avšak lidová kultura jejich dopad zesílila.
The Marshall Plan and NATO were crucial instruments of economic and military power, but popular culture reinforced their effect.
A také Marshallův plán přinesl po druhé světové válce odpuštění dluhů.
The post-World War II Marshall Plan provided debt relief as well.
Vysloužilo by si tím trvalý vděk zemí, které jsou mu v současné době podřízené, stejně jako si Spojené státy získaly trvalý vděk Evropy za Marshallův plán.
Doing so would earn Germany the lasting gratitude of the countries that are currently subordinated to it, just as the Marshall Plan earned the United States the lasting gratitude of Europe.
Právě v tomto ohledu nabyl zásadního významu Marshallův plán americké podpory.
This is where the Marshall Plan of American support became crucial.
Kreml si dost možná všiml, že Evropa nehodlá napodobit Spojené státy a zorganizovat vlastní Marshallův plán.
It is fair to assume that the Kremlin may have noticed that Europe had no wish to emulate the United States and engineer a Marshall Plan of its own.
Marshallův plán a aliance NATO se však za solidní výsledky považovaly už deset let po Trumanově odchodu z úřadu.
But one decade after Truman left office, the Marshall Plan and the NATO alliance were already seen as solid accomplishments.
Je ale Marshallův plán vhodným vzorem?
But is the Marshall Plan the right model?
Marshallův plán byl makroekonomickou strategií, jejíž součástí byly masivní kapitálové transfery s cílem pomoci rekonstruovat válkou zpustošený průmyslový potenciál a infrastrukturu ekonomik s rozvinutými institucemi.
The Marshall Plan was a macroeconomic strategy involving massive capital transfers to help reconstruct the war-ravaged industrial capacity and infrastructure of economies with well-developed institutions.
Aby to dokázala, musí tím pověřit toho pravého člověka - někoho jako byl Paul Hoffman, americký průmyslník, který před víc než půlstoletím řídil Marshallův plán a poté vedl Rozvojový program OSN.
Doing so requires putting the right person in charge - someone like Paul Hoffman, the American industrialist who managed the Marshall Plan more than half a century ago and, subsequently, headed the UN Development Program.
Možná hledáte...
Marshall syndrome |
Marshally |
Marshalls |
marshalling |
Marshallian |
Marshallese |
marshalled |
marshall islands moray |
marshall |
Marshallian School |
Marshall Plan |
Marshall County
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.