meals angličtina

strava, jídla, pokrmy

Překlad meals překlad

Jak z angličtiny přeložit meals?

meals angličtina » čeština

strava jídla pokrmy

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako meals?

meals angličtina » angličtina

food board provisions mess sustenance nourishment menu fare eats cook catering boarding

Příklady meals příklady

Jak se v angličtině používá meals?

Jednoduché věty

Are any meals included?

Jsou zahrnuta nějaká jídla?

You should always wash your hands before meals.

Měl by sis před jídlem vždy umýt ruce.

You can choose from six meals.

Můžete si vybrat ze šesti jídel.

The proposal to introduce vegetarian meals into school lunchrooms was rejected.

Návrh zavést do školních jídelen vegetariánská jídla byl zamítnut.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

You don't come on time to work or to meals.

Ani k práci, ani ke stolu nechodíš všas.

Several meals.

Holmes: Z několika jídel.

Meals.

Lelíček: Jídel.

I must always remain in hiding for an hour after meals.

Hodinu po jídle se musím ukrývat.

Sending meals up to her regularly?

Nosíte jí jídlo pravidelně? - Ano, pane.

I'm gonna catch up on my meals.

Budu jíst všechno, co jsem nejedl.

I just had one of the biggest meals of my life. and no thanks to you, either.

Zrovna jsem si nacpal břicho jako už dlouho ne, a rozhodně ne díky vám.

Look, he always finishes his meals and he always eats at night.

Podívej, vždycky svoji potravu dojí a vždycky jí v noci.

I get three square meals and real butter on my bread.

Dostávám tři sIušný jídla a pravý máslo.

Soon be back to our regular meals, regular hours, regular ways, sir.

Brzo se vrátíme k našim pravidelným jídlům, pravidelné pracovní době, pravidelným cestám, pane.

But to share it with another - do you think I will have you going threadbare. depending on the charity of others for your good meals?

Ale sdílet něco takového s někým. Myslíš, že tě nechám chodit v obnošených šatech a budu spoléhat na milosrdenství jiných, aby ses najedla?

It's only half a mile, and the sleigh brings you back and forth for meals.

Asi půl míle a sáně vás budou vozit sem a tam na jídlo.

One of the neighbors told my wife it's stylish to eat three meals a day.

Sousedka řekla ženě, že nejíst třikrát denně je pod úroveň.

Of course, I've had to have my meals in bed for a while after the children came, but I never liked it.

Když se narodily děti, přijala jsem to jako nutnost, ale nelíbí se mi to.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

When we eat our meals, we are unaware of the deforestation that has resulted from unsustainable farming.

Když jíme, neuvědomujeme si odlesňování, které je důsledkem trvale neudržitelného zemědělství.

The bear has no idea that its days are numbered unless it remains in the forest and hunts in the traditional way for its meals.

Medvěd nemá ani ponětí, že jeho dny jsou sečteny, nebude-li se zdržovat v lese a živit se tradičním způsobem.

Policies such as tax benefits for large families, child allowances, and subsidized day care and meals--all of which reduce the cost of raising children--may be attractive in the short term.

Krátkodobě lákavá může být například politika snižující náklady na výchovu dětí, například daňové úlevy pro velké rodiny, přídavky na děti a dotování mateřských škol a stravného.

In New York City, one can get help during the weekends to prepare meals for the coming week, with a culinary expert to advise you on the recipes, buy the groceries, and do part of the cooking.

V New Yorku si o víkendu můžete zavolat pomoc na přípravu jídel na další týden a kulinářský odborník vám poradí s recepty, nakoupí potraviny a uvaří část pokrmů.

In this sense, the social audits used by India's Right to Food Campaign to assess compliance with court-mandated policies, such as the delivery of school meals, will be essential in the coming years.

V tomto smyslu budou v nadcházejících letech nezbytné sociální audity používané indickou Kampaní za právo na potraviny k hodnocení dodržování politik nařízených soudem, jako jsou dodávky jídel do škol.

In each village, a woman skilled in communication will teach families how to prepare balanced meals and ensure adequate nutrition for children.

V každé vesnici naučí žena vyškolená v oblasti komunikace rodiny, jak připravovat vyvážená jídla a zajišťovat dětem dostatečnou výživu.

Individuals have no means of evaluating the trans fat content of meals in restaurants.

Jednotlivec nemá žádnou možnost posoudit obsah trans-tuků v jídlech podávaných v restauracích.

In contrast to packaged foods which now have standardized labeling of trans fat content, it is impossible for an individual to determine how much trans fat is present in restaurant meals.

Na rozdíl od balených potravin, které dnes obsahují normované označení obsahu trans-tuků, nemůže jednotlivec nijak zjistit, jak velké množství trans-tuků je obsaženo v jídlech podávaných v restauracích.

Mandated standardized labeling of all restaurant meals would be neither practical nor cost-efficient, given the ever-changing menus and diverse mixtures of ingredients of meals served in restaurants.

Povinné normované označování všech pokrmů v restauracích by přitom nebylo praktické ani ekonomické vzhledem k neustále se měnícímu jídelníčku a rozmanitým kombinacím ingrediencí v jídlech podávaných v restauracích.

Mandated standardized labeling of all restaurant meals would be neither practical nor cost-efficient, given the ever-changing menus and diverse mixtures of ingredients of meals served in restaurants.

Those who ate two meals a day now get by on one.

Ti, kdo jedli dvakrát denně, jedí teď jen jednou.

Education ministers should demand healthy school meals.

Ministři školství by měli vyžadovat zdravou školní stravu.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

meal