modernity angličtina
modernost
Význam modernity význam
Co v angličtině znamená modernity?
modernity
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.
Překlad modernity překlad
Jak z angličtiny přeložit modernity?
modernity angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako modernity?
modernity angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.
Příklady modernity příklady
Jak se v angličtině používá modernity?
Citáty z filmových titulků
A bit of modernity and a bit of history.
Trochu současnosti a trochu historie.
She's infected with television and a tolerance of the emptiness of modernity.
Je zkažená televizí a tolerancí k prázdnotě moderní doby.
These transformations deliberate manipulations of our perceptions of the real were also central to modernity with its fluid, ever-changing definitions of what constitutes reality.
Těmito přeměnami, úmyslnými manipulacemi s naším vnímáním skutečna, se vyznačovala i moderna, se svými nestálými, měnícími se definicemi toho, co je to skutečnost.
This is a nation where tradition and modernity Are in violent collision.
V tomto národě se ostře střetává tradice s moderní dobou.
I would have preferred modernity.
Preferovala bych něco modernějšího.
The common opinion that there's an old Paris and a modernity that's brutally struggling to destroy and deface it is completely false.
Všeobecné mínění, že je tu stará Paříž a moderna, které mezi sebou brutálně zápasí za účelem zničit se, je naprosto mylné.
An ancient city continually recreates its modernity out of this conflict between the old and the new.
Starověké město se, působením tohoto konfliktu, neustále modernizuje, přesto si však drží svůj tradiční vzhled.
It is the totem to total modernity that never fails to amaze the world.
Jedná se o totem modernity na celkových, že nikdy nedokáže ohromit svět.
It's the cult of victim versus modernity.
Je to kult oběti proti kultu modernosti.
For the sake of modernity?
Kvůli modernosti?
And Sam, an empty pizza box is not a common avant-garde modernity.
A Same. prázdná krabice od pizzy není běžné avantgardní umění.
I don't remember him capable of such subtlety allied with such modernity.
Nepamatuji si, že by někdo spojil jejich jemnost s takovou moderností.
Don't be fooled by such phony modernity, Ginger.
Nenech se ošálit falešnou moderností, Ginger.
She also writes a column in Perverse Modernity magazine.
Taky přispívá do časopisu Perverzní modernita.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Meeting this imperative entails both an enormous technological challenge and an opportunity to redefine the meaning of modernity.
Plnění tohoto závazku představuje jak enormní technologickou výzvu, tak i příležitost předefinovat význam modernosti.
Situated figuratively between modernity and tradition, secularism and Islam, and democracy and tyranny, Turkey also is an actual physical bridge between East and West.
Tato země se obrazně řečeno nachází na pomezí modernosti a tradice, sekularismu a islámu i demokracie a tyranie a jako taková navíc představuje skutečný fyzický most mezi Východem a Západem.
Huntington sees something sinister at work within Islam - that Islam's social outcomes reflect, not its level of modernity, but the tenets of its faith.
Podle Huntingtona je na islámu cosi neblahého. Sociální výsledky islámu odrážejí nikoli úroveň modernosti, ale dogmata víry.
Our work, however, strongly supports Fukuyama's theory that cultures and values take a back seat to the level of a country's modernity in determining its social conditions.
Naše práce ovšem silně podpořila Fukuyamovu teorii o tom, že kultury a hodnoty ustupují do pozadí natolik, nakolik modernita určuje společenské podmínky v zemi.
Notions of what is right and wrong often collapse under the irreconcilable tensions between tradition and modernity, the individual and the community.
Představy o tom, co je správné a co nikoliv, se často hroutí pod nesmiřitelnými pnutími mezi tradicemi a modernitou, jedincem a společenstvím.
Increased migration is, indeed, a daily fact in our centrifugal and global modernity, but it isn't only a negative one.
Zvýšená migrace je pochopitelně v naší odstředivé a globální moderní společnosti každodenní realitou, ale její důsledky nejsou pouze negativní.
Did Humans Invent Modernity?
Vynalezl člověk modernitu?
The most important implication of believing that cultural modernity emerged in more than one species is that it largely eliminates the dichotomy that Western thought has traditionally detected between the natural world and human culture.
Nepodstatnějším důsledkem přesvědčení, že kulturní modernita se nevyvinula jen u jediného druhu, je to, že z velké části ruší dichotomii, již Západ tradičně spatřoval mezi světem přírody a lidskou kulturou.
Our modernity is probably a part of their legacy as well.
Naše modernita je pravděpodobně součástí i jejich odkazu.
It holds elections, but more as a nod to modernity than to represent the people's will.
Pořádá sice volby, ale spíše jako přikývnutí modernitě než proto, aby vyjadřovaly vůli lidu.
They, too, want moderation and modernity, if perhaps not full secularization, to prevail.
Také oni chtějí, aby převládla umírněnost a modernost, byť možná ne plná sekularizace.
It could be a bridge between the West and the East, between Islam and modernity, and between Israel and the Arabs.
Mohlo by být mostem mezi Západem a Východem, mezi islámem a modernitou a mezi Izraelem a Araby.
Americanization is not a form of cultural imperialism, but the embodiment of modernity's promise of painless self-realization for each individual, in contrast to the demands made by more traditional concepts of emancipation.
Amerikanizace nepředstavuje kulturní imperialismus, ale ztělesnění příslibu snadné seberealizace pro každého jednotlivce - na rozdíl od požadavků tradičnějsích pojetí emancipace.
Mosque or Modernity?
Mešita, nebo modernita?
Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.
Možná hledáte...
modernita |
modernizace |
modernisation |
modernizovat |
modernise |
modernised |
modernish |
modernism |
modernismus |
modernist |
modernizovaný |
modernista