nabídnutý čeština

Překlad nabídnutý anglicky

Jak se anglicky řekne nabídnutý?

proffered offered bidden

Doporučujeme

Jak přeložit nabídnutý do angličtiny?

I v dobách války může správně nabídnutý hodnotný dar udělat zázraky.

Even in war times, old man, a valuable gift placed high enough can work miracles.

Jdi nyní na druhý.nabídnutý bohatým Praxedem podle tvého přání.

Go now on this other one.offered by the rich Praxed?..according to your wish.

Buď přijmeš nabídnutý život, nebo zemřeš.

You take the life offered you or you die.

Ten dům nebyl ani nabídnutý k prodeji.

The house wasn't even officially listed for sale.

Velmi pěkný dar, nabídnutý s velikou delikátností.

A very handsome testimonial, offered with great delicacy.

Byl mi nabídnutý sex a já to odmítl!

I was just offered sex and I turned it down!

Krásný obraz nabídnutý panem Mortdecaiem.

A lovely Sheridan offered by the Mortdecai estate.

Dobře nabídnutý úplatek je uměním.

Ahem, a well-offered bribe can be an art.

Ani jeden kousek starožitného nábytku nebyl nabídnutý k prodeji za posledních 36 hodin.

Not one piece of ancient-ass furniture was offered up in the last 36 hours.

Doporučujeme