oddlužení čeština

Příklady oddlužení anglicky v příkladech

Jak přeložit oddlužení do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Západní pomoc a oddlužení, kterou Sachs slíbil se nikdy neuskutečnila.
The western aid and debt relief That sachs had promised never materialized.
Oznamujeme vám, že na rozkaz GCC propadají tyto předměty v rámci oddlužení a nápravných zákonů.
Don't drop that. You acknowledge by order of the GCC that these items are subject to forfeiture under the Life Debt Relief and Rectification Statues.
MMFchce,abynám pomohli s řešením oddlužení.
The IMF wants to help us with the debt relief solution.
Nejnaléhavějším pořadí obchodu Je společná MMF, americko-čínské oddlužení balíček Do Ruské federace.
The most pressing order of business is the joint IMF, American-Chinese debt relief package to the Russian Federation.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Udržuje tak v prvé řadě svůj vliv, protože především USA trvají na tom, aby chudší země dodržovaly programy MMF, jestliže využívají jeho pomoci, zejména různých forem oddlužení, či získávají jiné druhy finančních pomocí, třeba i mimo MMF.
It maintains its influence because the US insists that poorer countries should have IMF programs if they are to receive relief on their debt or receive other kinds of financial help from outside the IMF.
Aby bylo možné pomoci těm nejchudší zemím v dosažení nezávislosti na MMF, najmě po tolika letech závislosti, doporučila Meltzerova komise naprosté a totální oddlužení těch nejchudších, vysoce zadlužených zemí.
To help poorer countries gain independence from the IMF after years of dependency, the Meltzer commission recommended outright cancellation of the debts of the world's poorest, highly indebted countries.
Rustí politikové jej přemlouvali, aby více smlouval, Bush by mu prý za to dal nevímco: peníze, oddlužení, technologie.
Russian politicians urged him to haggle, arguing that President Bush would give him anything: money, debt forgiveness, and technology.
MMF proto čerstvě v prosinci schválil okamžité a úplné oddlužení 19 států - třinácti v Africe, čtyř v Latinské Americe a dvou v Asii - od všech nevyrovnaných dluhů vůči Fondu vzniklých před 1. lednem 2005.
As a result, just this past December, the IMF approved immediate, full relief for 19 countries - including 13 in Africa, four in Latin America, and two in Asia - on all outstanding debt to the Fund disbursed before January 1, 2005.
Řešení následků vyžaduje opětovné stanovení hodnot aktiv, vzájemné oddlužení a nápravu účetních bilancí - výsledkem je dnešní vyšší míra úspor, značný pokles domácí poptávky a prudké zvýšení nezaměstnanosti.
The aftermath involves resetting asset values, deleveraging, and rehabilitating balance sheets - resulting in today's higher saving rate, significant shortfall in domestic demand, and sharp uptick in unemployment.
V loňském roce byl v rámci této iniciativy dluh snížen deseti z celkem jednačtyřiceti zemí, které měly na oddlužení nárok, přičemž je naděje, že dalších deset zemí by se snížení dluhu mohlo dočkat ještě do konce tohoto roku.
In the past year, 10 of the 41 eligible countries have been granted debt relief under this initiative; we expect another 10 to start receiving debt relief by the end of this year.
Za prvé že je drastické finanční oddlužení nevyhnutelné.
First, drastic financial deleveraging is unavoidable.
Technicky vzato bude úspěšné finanční oddlužení znamenat restrukturalizaci jejich dluhů a dožene některé z nich k bankrotu.
Technically, successful financial deleveraging means restructuring their debts and forcing some of them into bankruptcy.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »