Otčenáš čeština

Překlad otčenáš anglicky

Jak se anglicky řekne otčenáš?

Otčenáš čeština » angličtina

paternoster Lord’s Prayer Our Father Lord's Prayer

otčenáš čeština » angličtina

lord’s prayer Our Father Lord’s Prayer Lord's Prayer
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Příklady otčenáš anglicky v příkladech

Jak přeložit otčenáš do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Tak nemyslíš, že by stačil otčenáš?
Then don't you think the lord's prayer might do just as well?
Shipsteade, byl byste tak hodný a předříkal nám Otčenáš?
Shipstead, would you please, lead us in the Lord's Prayer?
Odříkejme Otčenáš v tichosti.
Shall we say The Lord's Prayer in silence?
Otčenáš.
Our Father.
Má matka mě učila Otčenáš i Zdrávas Maria.
My mother taught me my prayers.
Řekněte nám otčenáš.
Say a Pater Noster.
Pomodlíš se 20 krát Otčenáš a 20 krát Zdrávas.
Say twenty Paternosters and twenty Hail Maries.
Na pokání se pomodlíš 30krát Otčenáš a 30krát Zdrávas.
For penance, say 30 Our Fathers and 30 Hail Marys.
Pokud tu bombu zlikvidují, tak jsem zpátky v šatech, než odříkáte otčenáš.
Unless, of course, the bomb don't go off. Then I'll be back in a dress so fast, it'll melt your rosary.
Desetkrát Zdrávas a Otčenáš.
Ten Hail Marys, 10 Our Fathers, 10 whatever.
Raději se pomodli otčenáš, pane, než aby ses ptal na právo,.a máš-li něco na svou obhajobu, mluv rychle,.poněvadž pochybuji, že se dnes za tebe tato panna přimluví.
Gracious sir, say you prayers, don't ask about rights or quickly give us your defense because I doubt this lady will take your side again.
Ráno, než půjdeš do školy, se pomodli otčenáš a zdrávas, aby ti Pánbůh osvítil hlavu.
Tomorrow morning, say the Our Father and Hail Mary so God will lighten your mind.
Modlíte se řádně otčenáš? - Já jo!
Do you say your prayers?
Samozřejmě jsem. Odříkáte otčenáš?
Can you say the Lord's Prayer?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »