pisatel čeština

Překlad pisatel anglicky

Jak se anglicky řekne pisatel?

pisatel čeština » angličtina

writer scribe poet composer author

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady pisatel anglicky v příkladech

Jak přeložit pisatel do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Anonymní pisatel jedná z tajemných pohnutek, které nemůže průměrný člověk pochopit, natož průměrný policista.

A poison pen acts on much more mysterious motives that are incomprehensible to the average man, and even more so to the average policeman.

Nicméně proč pisatel přestal uprostřed věty?

But why, I ask, did the writer stop in the middle of a sentence?

Koho pisatel myslí.

I wonder whom the writer of this question meant.

To tvrdí tajemný pisatel v dopise adresovaném France-Soir a podepsaném Minos.

Or so says an anonymous correspondent in a letter signed Minos.

Zavřený v temné místonosti celé hodiny, ten váš pisatel.

Locked in a dark room for hours, your letter writer.

Pan de Valmont je dobrý pisatel, nebo ne?

Monsieur de Valmont is quite a writer, isn't he?

Můj pisatel nezapoměl, stejně jako jiní, bylo to v den, kdy autobus v Chathamu vrazil do kolony mladých královských námořních kadetů, a 24 jich zabil.

My correspondent hadn't forgotten. I doubt if any of us have. That was the night. a Number 1 bus drove into a column. of young Royal Marine cadets in Chatham. and killed 24 of them.

Ale v tomhle zápisu je vidět jasná pauza kterou udělal pisatel.

In the day planner.. there'sanobviouspause.. whichindicatesadeliberatestroke.

Že pisatel je cílevědomý.

That the signer is deliberate.

Pracuje jako pisatel pro agenturu a fotograf na zavolání po newyorskou policii.

Apparently a stringer for the wire services and on-call guy for NYPD.

Pisatel má nízké vzdělání.

And uneducated.

Takže, co skrývá pisatel toho dopisu?

So, what's the letter writer hiding?

Mohl by to být náš pisatel dopisu.

Could be our letter writer.

A Auguste Renoir. Skvělej pisatel.

Et Auguste Renoir - great writer?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Další pisatel, význačný profesor psychiatrie a psychologie, podal svědectví o tom, že mu z Bílého domu telefonovali ohledně jeho nominace do Národní rady pro nelegální užívání drog.

Another letter writer, a distinguished professor of psychiatry and psychology, reported receiving a call from the White House about his nomination to serve on the National Council on Drug Abuse.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...