pojistné plnění čeština
Překlad pojistné plnění anglicky
Jak se anglicky řekne pojistné plnění?
pojistné plnění čeština » angličtina
Příklady pojistné plnění anglicky v příkladech
Jak přeložit pojistné plnění do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Sestra Craneová mě ujistila, že nikdy za skoro 30 let, co řídí, neuplatňovala nárok na pojistné plnění a stejně tak ani nikdo jiný vůči ní.
Nurse Crane assures me she's never made a claim in almost 30 years of driving and no-one has ever made a claim against her.
A nepožádal o pojistné plnění.
And he didn't put in a claim.
Proč nepožádal o pojistné plnění?
Why didn't he put in a claim? Why?
Protože nepožádal o pojistné plnění?
Because he didn't file a claim?
Požádala o pojistné plnění a já jí to hodím zpátky.
She put in her claim. I'm gonna throw it right back at her.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Regulátoři neměli bankám dovolovat spekulace, do nichž se pouštěly; kdyby nic jiného, měli od nich vyžadovat, aby si pořídily pojištění - a pak trvat na takové restrukturalizaci, která by zajistila, aby bylo vyplaceno pojistné plnění.
Regulators should not have allowed the banks to speculate as they did; if anything, they should have required them to buy insurance - and then insisted on restructuring in a way that ensured that the insurance paid off.