pomstychtivý čeština

Překlad pomstychtivý anglicky

Jak se anglicky řekne pomstychtivý?

vindictive revengeful vindicative vengeful vengeable avengeful

Doporučujeme

Jak přeložit pomstychtivý do angličtiny?

Ale, pane soudce, jak můžete být tak pomstychtivý?

But, judge, how can you be so vindictive?

Nesnáším, když jsi tak pomstychtivý.

I hate to see you so vindictive.

Alespoň, že nejste pomstychtivý.

It's happened. Yes, well, at least you're not vindictive.

Budeš navždy putovat jako pomstychtivý duch, matko?

Will you wander forever as a vengeful ghost, Mother?

Jsi vždycky tak pomstychtivý, protože mě nedokážeš uspokojit.

You are always avenged because you can't satisfy me.

Nepředstírej, že je ti zatěžko být pomstychtivý.

Don't pretend you aver found it hard to be vindictive.

Nebuďte pomstychtivý.

Control your feelings for revenge.

Jsi příliš pomstychtivý.

You are too eager to take revenge.

Ale před půl hodinou jsem vám říkal, že ženský jsou pomstychtivý.

But I told you a half-hour ago, women are vindictive.

Ale já nejsem pomstychtivý člověk, takže nemíním žádat trest smrti.

I'm not vindictive, so I won't apply for the death penalty.

Jestli nevěříš mi, tak věř aspoň mý pomstychtivý a zlomyslný povaze.

Yo, man, if you don't trust me, at least trust my mean streak, homeboy.

Ty pomstychtivý mizero!

You vindictive son of a bitch!

Uvolněte kolej pro pomstychtivý expres.

Clear the tracks for the boobie payback express.

Za starých časů byl Bůh pomstychtivý a prchlivý.

Back in the old days, God was vengeful and hot-tempered.

Doporučujeme