průpovídka čeština
Příklady průpovídka anglicky v příkladech
Jak přeložit průpovídka do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
To je ta nejlepší průpovídka, kterou jsi v životě slyšel. Tutová! Dělej.
This is the most incredible chat-up line you've ever heard.
To je pořád ta průpovídka?
Is this still the opening line?
A jeho klasická průpovídka byla všude.
And his trademark catchphrase was everywhere.
Jak je ta tvá průpovídka?
What's your old saying?
Proboha, další průpovídka!
Oh, God! Not one of these!
Je to jen taková průpovídka.
It's just an expression, really.
Já myslel, že to je jen taková její průpovídka.
I just thought it was something she says all the time.
To byla tvoje oblíbená průpovídka, a já ti ji ukradla.
Because that was your usual line, which you always said and which I stole.
Zchlaď se. - Macu, to bylo úžasný. A ta skvělá průpovídka, kámo.
Yo, Mac, that was amazing.
Moje vlastní průpovídka.
There's a little quote of my own.
To je taková moje průpovídka.
Oh, it's just a thing I say.
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.