preemptive angličtina

preventivní, získaný předem, zábranný

Význam preemptive význam

Co v angličtině znamená preemptive?

preemptive

designed or having the power to deter or prevent an anticipated situation or occurrence a preemptive business offer
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Překlad preemptive překlad

Jak z angličtiny přeložit preemptive?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako preemptive?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Příklady preemptive příklady

Jak se v angličtině používá preemptive?

Citáty z filmových titulků

Preemptive first strike!
Preventivní první útok!
One of your strengths is your ability to evaluate the dynamics of a situation and then take a definitive, preemptive step-- take charge.
Vaší silnou stránkou je schopnost zhodnotit spád skutečných událostí, a pak učinit rozhodný preventivní krok, převzít velení.
A preemptive breakup.
Preventivní rozchod.
So I just thought I'd do a preemptive strike.
Tak jsem si říkal, že udělám tah předem.
If we coordinate our firepower we can launch a preemptive strike.
Když zkoordinujeme naší palebnou sílu. můžeme spustit útok a zvítězit.
Now, given our patrol sector here in the Emperor Sea Mounts. it seems clear that our friends in the Pentagon. are setting us up for a potential preemptive strike.
Náš hlídkový sektor je právě v Emperor Sea Mounts, a tudíž v Pentagonu uvažují o možnosti preventivního útoku.
We have orders in hand, and those orders are to make a preemptive launch.
Obdrželi jsme depeši. Chtějí po nás preventivní útok.
So out of the goodness of your heart, you decided to make a preemptive move against Jack bullock's corporate counsel?
Takže z čisté dobroty vašeho srdce jste se rozhodl k preventivnímu zákroku proti právnímu zástupci Jacka Bullocka?
She says that representatives from Federation worlds near the Klingon border are already urging a preemptive strike.
Říkala, že zástupci ze světů Federace poblíž klingonských hranic už vybízejí k preventivnímu úderu.
He knows you'll come after him sooner or later so he's making a preemptive strike.
Ví, že po něm dříve či později půjdete tak provádí preventivní útok.
You know, I was just thinking, when you've got your pieces in place, you're probably gonna launch a preemptive strike against the enemy, right?
Když budou všechny kousky na místě, zasadíte nepříteli preventívní úder, že?
Until we can find another suspect, the f.b.i. Will pursue the right hand. and their leader, an ex-marine named denny markham, in a preemptive strategy to put a stop to any other plans they may have made.
Dokud nenajdeme jiného podezřelého, bude FBI sledovat Ruku Spravedlnosti, i jejího velitele, bývalého námořníka Dennyho Markhama. Cílem je zamezit jakýmkoliv plánům, které by mohli mít.
We have no choice but to launch a preemptive strike.
Nezbývá nám, než udeřit jako první.
You know I'm not just asking you to dinner as a preemptive strike against litigation.
Víš, že tě nezvu na oběd jenom proto, abych preventivně zabránil soudnímu řízení.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The Bush administration proclaimed a national security policy that insists that America provides the only sustainable model for national success, and asserted its right to engage in unilateral, preemptive military strikes.
Bushova administrativa vyhlásila politiku národní bezpečnosti, která trvá na tom, že jediným udržitelným modelem státního úspěchu je model americký, a vyhrazuje si právo podnikat jednostranné, preventivní vojenské údery.
With the EU's internal borders reduced to purely administrative boundaries, this task has passed to institutions that wield immense preemptive authority over member states.
Teď, kdy se ze státních hranic uvnitř Evropské unie staly ne více než administrativní čáry, přesel tento úkol do rukou institucí, které mají nad členskými státy výsadní pravomoci.
The two sets of policies are, of course, bound to interact; but Caruana argues that it is wrong to say that we know too little about financial instability to be able to act in a preemptive way.
Tyto dva soubory politik se samozřejmě nevyhnutelně vzájemně ovlivňují; Caruana ovšem tvrdí, že je chybou říkat, že o finanční stabilitě víme tak málo, že nemůžeme preemptivně konat.
Instead, the PBC's policy is preemptive: sterilize over-liquidity and get the money supply under control in order to prevent inflation or over-heating.
Politika ČLB je spíše preemptivní: sterilizovat nadměrnou likviditu a dostat pod kontrolu peněžní nabídku, aby se předešlo inflaci či přehřívání.
The weapons inspectors were pulled out, and America opted for preemptive war.
Zbrojní inspektoři byli staženi a Amerika se rozhodla pro preemptivní válku.
This pattern reflects the Fed's own obsession with price stability, which encourages preemptive interest-rate increases to head off inflation, but restrains equivalent preemptive reductions to head off unemployment.
Tento obraz odráží posedlost Fedu cenovou stabilitou, která podněcuje preventivní zvyšování úrokových sazeb za účelem bránění inflaci, avšak brzdí ekvivalentní preventivní snižování sazeb za účelem bránění nezaměstnanosti.
This pattern reflects the Fed's own obsession with price stability, which encourages preemptive interest-rate increases to head off inflation, but restrains equivalent preemptive reductions to head off unemployment.
Tento obraz odráží posedlost Fedu cenovou stabilitou, která podněcuje preventivní zvyšování úrokových sazeb za účelem bránění inflaci, avšak brzdí ekvivalentní preventivní snižování sazeb za účelem bránění nezaměstnanosti.
But the doctrine of preemptive war has been badly tarnished, and I remain hopeful that Congress and the American people have learned a painful lesson.
Doktrína preemptivní války však značně utrpěla a já nepřestávám doufat, že Kongres i americký lid si z této bolestivé lekce vzaly ponaučení.
Israeli leaders must be made to understand that preemptive attacks and assassinations only increase the chance of more anti-Israeli attacks, not less.
Vedoucí izraelské představitele je třeba přimět k pochopení, že preventivní útoky a atentáty jen zvyšují pravděpodobnost dalších protiizraelských útoků, nikoliv naopak.
Instead of engaging in preemptive military actions, the US should pursue preventive actions of a constructive nature, creating a better balance between carrots and sticks in the prevailing world order.
Místo provozování preemptivních vojenských zásahů by USA měly uskutečňovat preventivní opatření konstruktivní povahy a vytvářet tak dokonalejší rovnováhu mezi cukrem a bičem v rámci panujícího světového pořádku.
Citizens must be persuaded that the reasons (especially for preemptive action) stand up to scrutiny.
Občané musí být přesvědčeni, že důvody (přinejmenším pro preventivní akci) obstojí.
Various Iranian spokesmen have begun threatening Israel not only with a massive response to any potential attack, but also with a preemptive strike.
Různí íránští mluvčí začali vyhrožovat Izraeli nejen mohutnou reakcí na jakýkoli případný útok, ale i preemptivním úderem.
With a diplomatic resolution ruled out, Japan launched a preemptive strike that annihilated the Russian Fleet in Port Arthur and Chemulpo, Korea.
Když bylo tedy diplomatické řesení vyloučeno, zahájilo Japonsko preventivní útok, který zničil ruskou flotilu v Port Arthuru a korejském Čemulpchu (Inčchonu).
Only with preemptive policies designed to manage risk better can emerging Asian countries protect economic growth from the threat of current and future crises.
Pouze preventivní politikou orientovanou na lepší řízení rizik mohou rozvíjející se asijské ekonomiky ochránit hospodářský růst před hrozbou současných a budoucích krizí.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...