receptive angličtina
vnímavý, chápavý
Význam receptive význam
Co v angličtině znamená receptive?
receptive
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.
Překlad receptive překlad
Jak z angličtiny přeložit receptive?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako receptive?
receptive angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.
Příklady receptive příklady
Jak se v angličtině používá receptive?
Citáty z filmových titulků
After a couple of them, she'll be more receptive to the idea.
Po několika sklenkách přijme ten nápad.
The young Scandinavian woman is receptive to a refined speech tinted by a foreign accent.
Severské dívky mají slabost pro rafinovaný tón s cizím přízvukem.
YOU NEVER HAD A LESS RECEPTIVE AUDIENCE.
Nikdy jsi neměl méně vnímavé publikum.
You should be innocent and receptive.
Měli byste být tímto domem nenačaté a vnímavé.
You don't have to be intimately acquainted with a man. to realize he'd be receptive to the sort of opportunity we offer.
Nemusíte být v úzkém vztahu s tím člověkem. abyste si uvědomil, zda by byl příznivě nakloněn naší nabídce.
Highly receptive, like the man Sladden.
S vysokým stupněm vnímání, stejně jako u Sladdena.
We've tried many experiments and found that humans are more receptive than other species.
Zkoušeli jsme jich mnoho a zjistili jsme, že ty lidské nám vyhovují nejvíce.
I am always receptive to suggestions. Fine.
Jsem vždy přístupná návrhům.
Maybe he was exposed indirectly, like Cadet Janklow was. Maybe some people are more receptive to the signal. What, like human antennae?
Věřte tomu nebo ne, i pro mě je analýza těch dat novinkou, doktore Ramsey.
They are.not likely to be receptive.
To oni. ale nebudou chtít chápat.
I'll just be incredibly receptive.
Budu daleko vnímavější.
He is very receptive.
Je velice průhledný.
I think you'll find them receptive.
Myslím, že se ti budou zamlouvat.
Was he receptive to the offer?
Přijme tu nabídku?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
The most obvious reasons why earlier education makes for a better starting point is that people are most receptive to knowledge when they are young.
Nejočividnějším důvodem, proč ranější vzdělání znamená lepší výchozí pozici, je skutečnost, že lidé v mladém věku lépe vstřebávají vědomosti.
It is possible that Chinese Communists who favor more economic liberalism would also be more receptive to a more open society.
Je možné, že čínští komunisté, kteří dávají přednost většímu hospodářskému liberalismu, by byli vstřícnější také vůči otevřenější společnosti?
You can slide down the sociological slippery slope from one practice to the other - even if the two are conceptually different - just because the existence of one creates a social climate receptive to the other.
Na sociologické šikmé ploše ale lze klesat od jedné praxe k dalším - i když je každá z nich koncepčně zcela rozdílná - prostě proto, že existence jedné vytváří sociální klima otevřené praktikám následujícím.
During the 1980's, a wave of leveraged buyouts transformed US corporate culture, evidently making bosses more receptive to technological innovation.
V průběhu 80. let vlna spekulativních odkupů proměnila v USA korporátní kulturu a viditelně vštípila šéfům vnímavost k technologickým inovacím.
If negotiators on both sides view it as a credible broker of a lasting and balanced agreement, they may be more receptive to each other's concessions.
Pokud ji vyjednavači na obou stranách budou pokládat za důvěryhodného zprostředkovatele trvalé a vyvážené dohody, mohou být vnímavější vůči ústupkům protistrany.
But that would ignore that Bush was playing to a receptive audience.
Tím bych ale přehlížel fakt, že Bush jednal před zraky spokojeného publika.
The Fund must also do more to enhance its presence on the Web and in school and university classrooms, especially as students are often the most receptive to ideas about global citizenship.
Fond také musí udělat více pro zlepšení své prezentace na internetu a ve školních a univerzitních učebnách, zvláště když jsou studenti vůči myšlence globálního občanství mnohdy ze všech nejvnímavější.
Indeed, whereas resistance to foreign intervention and assistance has been strong with respect to democratic reforms, new Arab leaders seem more receptive to a partnership with the West on economic objectives.
Zatímco odpor vůči zahraniční intervenci a pomoci v souvislosti s demokratickými reformami byl silný, v ekonomických otázkách jsou noví arabští vůdci vůči partnerství se Západem vstřícnější.
Russians, because of their high level of education, are very receptive to the Internet and use it with great familiarity.
Rusové, vzhledem k jejich vysoké úrovni vzdělání, jsou k Internetu velice vnímaví a využívají jej s naprostou nenuceností.
Changes in public confidence are built upon such narratives, because the human mind is very receptive to them, particularly human-interest stories.
Změny v důvěře veřejnosti jsou na podobných příbězích postaveny, jelikož lidská mysl je vůči nim velmi vnímavá, zvláště v případě emotivních lidských příběhů.
In other terms, they don't want only a receptive ear, but a reassuring, authoritative, and competent figure.
Jinými slovy nechtějí jen citlivé ucho, ale i uklidňující, ráznou a schopnou postavu.
The less receptive the government the more important supporting civil society becomes.
Čím méně přístupná je vláda, tím důležitější se stává podpora občanské společnosti.
Sarkozy's trip to Washington, and his address to a receptive US Congress, was one more step toward ensuring that they do so together.
Sarkozyho cesta do Washingtonu a jeho projev před vnímavým americkým Kongresem představovaly další krok k zajištění, aby tak obě země činily společně.
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.