B1
liable angličtina
povinný, odpovědný
Význam liable význam
Co v angličtině znamená liable?
Definice v jednoduché angličtině
liable
liable
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.
Překlad liable překlad
Jak z angličtiny přeložit liable?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako liable?
liable angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.
Příklady liable příklady
Jak se v angličtině používá liable?
Jednoduché věty
We are liable for the damage.
Odpovídáme za škodu.
Citáty z filmových titulků
From 1 500, anyone in China found building a ship with more than two masts was liable to the death penalty.
Od roku 1500, kdo v Číně postavil loď s více než dvěma stožáry byl odsouzen k trestu smrti.
We're liable to get it.
Ty to můžeš schytat i já to můžu schytat.
Something terrible is liable to happen.
To určitě skončí špatně.
It's liable to get chilly before morning.
K ránu bývá chladno.
He's liable to get tough, Mr. Smith.
Musím ho držet, pane Smithi.
It is liable to develop into a scandal that will involve all of us.
Je nasnadě, že to přeroste ve skandál, který nás zasáhne všechny.
He's racing it so loud the public's liable to wake up one day.
Ale tak hlasitě, že to veřejnost jednoho dne probudí.
They're liable to knock the props out from under me on account of this Bryant mess.
Kvůli tomuhle průšvihu s Bryantem mi můžou zakroutit krkem.
If the tax boys find out, they're liable to wonder where it comes from.
Jestli to hoši z berňáku zjistí, budou si říkat, odkud jsou.
He's liable to keel over from the shock.
Mohl by se z toho zhroutit.
Jim, you're liable to kill Wahoo.
Jime, ty jsi schopnej Wahooa zastřelit.
Oh, there's liable to be a Iittle justifiable homicide, but it'II all be very Iegal-Iike.
Oh, samozřejmě, že někdo může přijít o život, ale bude to naprosto legální.
You're liable to get hurt.
Ještě si něco uděláš.
You're liable to get us both in a jam.
Postarejte se, abychom nebyli další na řadě!
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
It is more like an escalator: once we get on it, we are liable to be taken to places that we never expected to reach.
Připomíná spíše eskalátor: jakmile na něj nastoupíme, pravděpodobně se dostaneme do míst, jejichž poznání jsme nikdy nečekali.
The volunteer who carries out the task of torture is less liable than the high-ranking civil servant who justified and nurtured it.
Dobrovolník, který provádí samotný výkon mučení, nese menší zodpovědnost než vysoce postavený státní úředník, který jej ospravedlnil a umetal mu cestičku.
Democratic countries cannot tolerate large scale violation of human rights, and are liable to be drawn into local conflicts.
Demokratické země nemohou tolerovat rozsáhlé porušování lidských práv a je jejich povinností nechat se vtáhnout do místních konfliktů.
We must find ways to counteract this because a system that does not offer hope and opportunity to its losers is liable to be disrupted by acts of desperation.
Musíme najít způsob, jak tomuto hrozivému faktu čelit, neboť systém, který svým poraženým nenabízí naději a příležitost, je náchylný k rozpadu vlivem beznaděje.
Indeed, the government's suspicion of the international media is liable to spark friction when thousands of journalists arrive and inevitably widen their coverage beyond athletics to politics and human rights.
Podezřívavost vlády vůči mezinárodním médiím ve skutečnosti může snadno vyvolat tření, až přijedou tisíce žurnalistů a nevyhnutelně své zpravodajství rozšíří za hranice atletiky na politiku a lidská práva.
Financial markets, through which investment is made, were always liable to collapse when something happened to disturb business confidence.
Finanční trhy, skrz něž se investice realizují, byly vždy náchylné ke kolapsu, jakmile se stalo něco, co narušilo podnikatelskou důvěru.
America's legal system makes sure that firms that produce a defective, and particularly an unsafe product, are held liable for the consequences.
Americký právní systém zaručuje, že firmy, které vyrábějí vadný, neřkuli přímo nebezpečný produkt, nesou zodpovědnost za důsledky.
Only the homeowners are liable.
Zodpovědnost nesou jen majitelé domů.
The problem is that if governments start to amend the draft constitution, the whole thing is liable to unravel.
Problém spočívá v tom, že pokud jednotlivé vlády začnou návrh ústavy pozměňovat, celá záležitost se může začít drolit.
On the contrary, Article 125 of the Maastricht Treaty explicitly excludes bailouts, stating that neither the Union nor its member states are liable for the commitments of EU governments.
Právě naopak: článek 125 Maastrichtské smlouvy výslovně vylučuje záchranu a konstatuje, že unie ani její členské státy nenesou zodpovědnost za závazky vlád členských zemí EU.
The Greek crisis is liable to come to a climax in the fall, even if the election produces a government that is willing to abide by Greece's current agreement with its creditors.
Řecká krize zřejmě na podzim vyvrcholí, i když volby přinesou vládu, která bude ochotná dodržovat současné dohody Řecka s jeho věřiteli.
Similarly, before the introduction of limited liability in the nineteenth century, a company's shareholders or partners were each liable for all of the firm's debts, which severely restricted businesses' willingness to borrow to finance trade.
Podobně i před zavedením omezeného ručení v devatenáctém století ručili akcionáři nebo podílníci ve firmě za všechny její dluhy, což silně omezovalo ochotu podniků půjčovat si na financování obchodu.
A debt-pooling scheme must also address the fact that the strongest countries will inevitably face higher interest rates on their own debts when they become jointly liable for the debts of less credit-worthy governments.
Plán sdružování dluhu musí řešit také skutečnost, že nejsilnější země budou zákonitě čelit vyšším úrokovým sazbám z vlastních dluhů, jakmile začnou být spoluzodpovědné i za dluhy méně úvěrově bonitních vlád.
Nor does religion play a discernible role; while Roman Catholics used to fear independence as being liable to result in Protestant hegemony, today Catholics and Protestants are roughly equal in their support of Scotland's institutions.
Znatelnou roli nehraje ani náboženství. Přestože se římští katolíci dříve nezávislosti obávali coby stavu náchylného k vyústění v protestantskou hegemonii, dnes katolíci a protestanti podporují skotské instituce zhruba rovným dílem.
Možná hledáte...
liable to change |
liableness |
liable to |
liable to do |
liable to occur |
liable to a charge |
liable to be blamed |
liable for taxation |
liable to be flooded |
liable to prosecution |
liable for military service |
liable to insurance deductions
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.