prong | prove | prose | prune

prone angličtina

náchylný, nakloněný, mající sklon

Význam prone význam

Co v angličtině znamená prone?
Definice v jednoduché angličtině

prone

If a person is prone, he is lying flat, facedown. If a person is prone, he is inclined to feel a certain way.

prone

having a tendency (to); often used in combination a child prone to mischief failure-prone lying face downward
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Překlad prone překlad

Jak z angličtiny přeložit prone?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako prone?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady prone příklady

Jak se v angličtině používá prone?

Jednoduché věty

Tom is prone to mood swings.
Tom trpí výkyvy nálad.

Citáty z filmových titulků

A bridegroom is prone to be overly susceptible for a time.
Novomanžel mívá na určitou dobu sklony k tomu přehnaně reagovat.
Grey is softer and not as prone to stains.
Šedá je měkčí a není tak náchylná vůči skvrnám.
And I am prone to the same affliction.
A já mám sklony ke stejné nemoci.
The more complex an electronic system gets, the more accident-prone it is.
Čím je elektronický systém složitější, tím je náchylnější k chybě.
You know how prone you are to moonburn.
Víš, jak jsi náchylný na měsíční popálení.
Well, he's prone to be a bit hard-nosed with reserve officers.
K záložníkům se chová trochu odměřeně.
There is no smoking in the prone position in bed.
V posteli nesmíte kouřit vleže.
Any man caught smoking in the prone position in bed. spends a night in the box.
Koho chytíme, že kouří vleže v posteli, stráví noc v boudě.
They're both prone to illness.
Oba jsou náchylní k nemocem.
Of course, the old man swore one time he saw a leprechaun in Loew's 83rd, so I figured he was prone to exaggeration.
Ale táta taky jednou přísahal, že v kině na 83. ulici viděl skřítka, tak jsem si říkal, že má sklon k přehánění.
I seem to be accident-prone.
Zdá se, že přivolávám karamboly.
Which pets are prone to hardly any flaws?
Která nejsou náchylná na žádné nedostatky?
He seemed totally prone. to every possible kind of illness.
Dokáže se nakazit jakoukoliv chorobou.
Underneath them I'm just an ordinary man, who is as prone to temptation as you are.
Ve skutečnosti jsem obyčejný muž, vystaven pokušení jako ty.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

For example, star-struck female film fans may be especially prone to believe any utterance from Hollywood's most famous silver fox.
Například zaslepené filmové fanynky mohou být obzvláště náchylné uvěřit jakémukoliv výroku z úst nejslavnějšího hollywoodského šviháka.
Foreign observers are prone to associate the Bing Dian incident with other recent crackdowns on China's mass media, and to conclude that Chinese journalism freedom is hopeless under the present autocratic regulation.
Zahraniční pozorovatelé si obvykle incident Ping-tien spojují s dalšími nedávnými zásahy proti čínským masmédiím a soudí, že čínská novinářská svoboda je za současné autokratické regulace beznadějná.
And when billions of our actions combine to create famines and floods halfway around the world, afflicting the poorest people in drought-prone Mali and Kenya, few of us are even dimly aware of the dangerous snares of global interconnectedness.
A když se miliardy našich počinů spojí, čímž způsobí hladomor a záplavy na opačném konci světa a postihnou nejchudší lidi v Mali a Keni, málokdo z nás si alespoň matně uvědomí nástrahy spojené s globální provázaností.
But China's economy remains prone to considerable risks.
Čínská ekonomika však zůstává zranitelná vůči značným rizikům.
Many of the worst outcomes in Asia occurred in tsunami-prone areas, such as the low-lying coastal areas of Sri Lanka.
Mnohé nejhorší následky se v Asii objevily v oblastech ohrožených cunami, například v nízko položených přímořských oblastech Srí Lanky.
But early warning means more than ocean sensors and satellites; it also implies directing construction away from disaster-prone areas and prodding private businesses to develop effective safety and evacuation procedures.
Včasné varování ale znamená víc než jen oceánické snímače a satelity; zahrnuje také směřování výstavby dál od nejohroženějších oblastí a pobízení soukromých podniků, aby vyvíjely účinné bezpečnostní a evakuační postupy.
Ghana has never had a civil war - a badge of honor in conflict-prone sub-Saharan Africa - and three years ago staged a peaceful transfer of power from one elected government to another.
Ghana nikdy neprošla občanskou válkou, což je ve střetuplné subsaharské Africe čestným vyznamenáním, a před třemi lety jedna volená vláda v míru předala moc další volené vládě.
They can help to expose the truth about life in Daesh - that it is brutal, corrupt, and prone to internal purges - in several ways, including by drawing attention to defections.
Všechny mohou napomoci k odhalování pravdy o životě v Daeši - totiž že je to brutální a zkorumpovaný systém náchylný k vnitřním čistkám -, a to několika různými způsoby včetně poukazování na případy zběhnutí.
Or genes that make you gay, religious, prone to divorce, or even genes that determine how you vote?
Nebo geny, díky nimž je člověk homosexuální, věřící, se sklonem k rozvodům, či dokonce geny, které určují, jak lidé hlasují ve volbách?
In emerging Europe, foreign subsidiaries have helped to build financial systems that are less prone to instability, and have helped economies to converge more rapidly with average European income levels.
V rozvíjející se Evropě zahraniční dceřiné banky přispívají k vytváření finančních soustav, které jsou méně náchylné k nestabilitě, a pomáhají ekonomikám rychleji dotahovat průměrné evropské výše příjmů.
The need for profit encourages employers to give genetic tests to workers to discover who may be most productive, or who may be prone to illness that might lead to costly claims for compensation.
Potřeba zisku žene zaměstnavatele k testování zaměstnanců, aby se zjistilo, kdo je nejproduktivnější a kdo má sklon k nemocnosti, což by mohlo vést k nákladným nárokům na odškodnění.
And, surely, academics are also to blame for the inertia, with many of them still defending elegant but deeply flawed models of perfect markets that create an illusion of safety for a system that is in fact highly risk-prone.
A ovšemže nehybnost jde na vrub také akademikům, neboť mnozí stále hájí elegantní, ale zásadně chybné modely dokonalých trhů, jež vytvářejí iluzi bezpečnosti u systému, který je ve skutečnosti vysoce náchylný k riziku.
Some crisis-prone countries such as Latvia are already unable to sell any more debt.
Některé země náchylné ke krizi, například Lotyšsko, už nedokážou další dluh prodat.
Some observers suggest that this shift will make European monetary policy more prone to the regional biases of national central banks.
Podle některých pozorovatelů by tento posun mohl vyústit v protěžování regionálních zájmů národních centrálních bank v evropské měnové politice.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »