inclined angličtina

náchylný, nakloněný

Význam inclined význam

Co v angličtině znamená inclined?
Definice v jednoduché angličtině

inclined

If you are inclined to do something, you are likely to do it. I am inclined to eat another cheeseburger.

inclined

(often followed by 'to') having a preference, disposition, or tendency wasn't inclined to believe the excuse inclined to be moody at an angle to the horizontal or vertical position an inclined plane (= prepared) having made preparations prepared to take risks
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Překlad inclined překlad

Jak z angličtiny přeložit inclined?

inclined angličtina » čeština

náchylný nakloněný

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako inclined?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady inclined příklady

Jak se v angličtině používá inclined?

Citáty z filmových titulků

Attributes: not inclined to marriage.
Nechce se ženit.
I'M SORRY, BUT I'M INCLINED TO AGREE WITH THE PEOPLE.
Je mně líto, ale musím souhlasit s národem.
You feel inclined to stop her?
Chceš jí zastavit?
In view of this occurrence. I'm inclined to wonder myself whether there's any connection.
Už proto, co se stalo, by mě zajímalo, jestli je tu nějaká spojitost.
Just that he's a little inclined to that type of work.
Jen že právě on má k takové práci sklony.
It was a nice gift, but Charles didn't think he ought to take. such an expensive present, and I'm inclined to agree with him.
Byl to hezký dárek, ale Charles si nechtěl vzít. tak drahý dar a já s ním souhlasím.
He was inclined to get drunk.
Měl sklon k alkoholismu.
You know, I'm half inclined to believe. that there's some rational explanation to all this.
Tak se mi skoro zdá, že tohle všechno bude mít asi logický důvod.
He's Russian and the Russians are inclined to look on the dark side.
Je to Rus a ti bývají pesimističtí.
But if there was time, I mean, if I was inclined, I mean. lt wouldn't be any other woman.
Ale, kdyby byl čas, myslím, kdybych měl sklony k. chci říct. Pro mne nebude jiná žena, než ty.
You realize that people are inclined to think that a newspaper office. is an odd place for a charming lady like you to be working, don't you?
Myslím, že lidé mylně považují redakci.. jako o podivné pracovní místo pro dámu jako jste vy?
Are you athletically inclined, Mr. Chipping?
Jste sportovně založen, pane?
Without her, he might be inclined to go in search of his youth.
Bez ní se může vydat hledat mládí jinde.
The point is well-taken, but when a man is on trial for his life. the court is inclined to give wide latitude to the defense.
Vaše námitka je oprávněná, ale když obžalovanému hrozí trest smrti,. pak soud dává obhajobě více volnosti.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Perhaps the most important question is this: Whom is the public inclined to believe - Clooney or Johnson (or perhaps the Nazis)?
Zřejmě nejdůležitější otázka zní: Ke komu se má veřejnost přiklonit - ke Clooneymu, nebo k Johnsonovi (anebo možná k nacistům)?
Meanwhile, in Hong Kong, Singapore, and China, there are calls for extending university programs so that students can obtain a broad, liberal education, in the hope that graduates will be more inclined to experiment and innovate.
V Hongkongu, Singapuru a Číně se zatím objevuje volání po rozšíření univerzitních programů tak, aby studenti mohli získat široké a rozsáhlé vzdělání, protože panuje naděje, že absolventi pak budou mít větší sklon experimentovat a inovovat.
It is difficult to believe that they were the only ones so inclined.
V návalu islámské solidarity odjeli do Afghánistánu a setkali se Usámou bin Ládinem a Talibanem.
The weaker the civilian leadership has become, the more China has been inclined to discard Deng Xiaoping's dictum tao guang yang hui (hide brightness, nourish obscurity).
Čím slabší je civilní vedení, tím silnější má Čína sklon opustit prohlášení Teng Siao-pchinga tchao kuang jang chuej (skrýt ambice a zatáhnout drápy).
As the Chinese government seeks international backing for its crackdown on terrorism, local Uyghurs seem less inclined to voice their frustrations than ever before.
Čínská vláda tedy usiluje o mezinárodní podporu pro svůj tvrdý zákrok proti terorismu. Ujguři jsou vsak dnes mnohem méně než včera ochotni nahlas ventilovat své pocity marnosti.
Officials must be at least as vigilant about reducing expenditure and withdrawing stimulus measures during periods of growth as they are inclined to introduce such policies during downturns.
Oficiální činitelé musí během období růstu snižovat výdaje a rušit stimulační opatření přinejmenším se stejnou rázností, s jakou tyto politiky během poklesu zavádějí.
Moreover, as Russia's political system becomes ever more oppressive, and its legal system ever more arbitrary, rich Russians will be more inclined than they already are to establish a safe base abroad for their wealth and families.
Jak se navíc ruský politický systém stává tyranštějším a jeho právní soustava svévolnější, budou mít bohatí Rusové ještě větší tendenci než dnes budovat bezpečné útočiště pro své bohatství a rodiny v zahraničí.
Given the brutality of the Japanese occupations of Korea and China, one is naturally inclined to sympathize with Japan's former victims.
Vzhledem k brutalitě japonské okupace Koreje i Číny má člověk přirozený sklon sympatizovat s někdejšími oběťmi Japonska.
A decade ago, few minority victims would have been inclined or able to seek legal remedies for discrimination.
Před deseti lety by jen nemnohé oběti měly motivaci a schopnost usilovat o právní opravný prostředek proti diskriminaci.
With the decision about raising rates such a close call, one would think that the Fed would be inclined to do it this year, given that the chair and vice chair have pretty much told the market for months that this will happen.
Vzhledem k tomu, že rozhodnutí o zvýšení sazeb je tak těsné, by si člověk myslel, že Fed bude mít tendenci učinit ho ještě letos, zvláště když prezidentka i viceprezident několik měsíců sdělovali trhu, že k němu dojde.
I am inclined to believe that the problem of malnutrition in poor countries has little to do with technology or development as such.
Já osobně se přikláním k názoru, že v problému podvýživy v chudých zemích nejde ani tak o technologie či vývoj jako takový.
Israel is now led by a prime minister who has the ability to make historic choices and a government inclined to support him.
Izrael nyní vede premiér, jenž má schopnost činit historická rozhodnutí, a vláda, která se kloní k jeho podpoře.
To do anything that requires legislative action, the Obama administration needs Voinovich and the 59 other senators who are more inclined to support it.
Aby dokázala něco, co vyžaduje legislativní činnost, Obamova vláda potřebuje Voinoviche a dalších 59 senátorů, kteří ji obvykle podporují.
As his term winds down (the next presidential elections are two years away), he will be even less inclined to involve Mexico in foreign adventures.
Jak se jeho funkční období krátí (příští prezidentské volby jsou už za dva roky), bude čím dál méně nakloněn tomu, že by Mexiko angažoval do zahraničních avantýr.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...