nakloněný čeština

Překlad nakloněný anglicky

Jak se anglicky řekne nakloněný?

nakloněný čeština » angličtina

inclined disposed well-disposed weighted tipped tilted tilt sloping slanted prone oblique leant leaned latched dovish canted cant banked lopsided sloped slanting diagonal aslope aslant

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady nakloněný anglicky v příkladech

Jak přeložit nakloněný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Viděla jsi dole ten nakloněný strom?

Say, did you notice that leaning tree down there?

Tak nakloněný nikomu nejsem.

I'm not that friendly to anybody.

Jsem nakloněný vás žádat o spolupráci, ale Colbourne myslí, že bychom neměli žádnou šanci.

I'm inclined to agree with you, but Colbourne feels we shouldn't take any chances.

Nemůžu ti být nakloněný.

I ain't so inclined.

Zdá se, že jsi nakloněný více stranám, Svene.

You seem to have divided loyalties, Sven.

Na italské Grand Prix na autodromu Monza je kombinován nakloněný vysokorychlostní ovál a silniční okruh.

With the Italian Grand Prix at the Monza Autodrome they're using a combination of the banked oval high-speed track and the road circuit.

V každém případě, já osobně jsem nakloněný takovému sociálněekonomickému vztahu.

At any rate, I I personally am in favour of such a socioeconomic relationship.

Ale admirál je nakloněný dát mi to, co teď chci.

But the Admiral is inclined to give me what I want just now.

Nejde to. Celý dům je nakloněný.

Can't open it.

A byl nakloněný.

The table was smaller, and it was inclined.

Nikdy nemůžete vědět, kdy vám přátelsky nakloněný velvyslanec pomůže ve vaší kariéře.

A friendly ambassador may be at the right place to help you.

Povede se mi vylézt na kopec k domu, ale dům je nakloněný.

I get to the top of the hill all right but then the house is slanted.

Jsou nakloněný na příď.

She's down by the head.

Jsem nakloněný myšlence povolit zamítnutí případu.

I'm inclined to grant the motion to dismiss.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Týden před prezidentskými volbami rozpustil Ústavní soud nakloněný SCAF nedávno zvolený parlament s poukazem na nezákonnosti při procesu hlasování.

The week before the presidential elections, the SCAF-allied Constitutional Court dissolved the recently elected parliament, alleging illegality in the voting process.

Až se nový tým, nakloněný finančním sanacím, usadí, lze očekávat jedině další štědrost, bez ohledu na to, zda dané země dodržují stanovené programy.

Once the new bailout-friendly team is ensconced, we can only expect more generosity, regardless of whether these countries adhere to their programs.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...