nakloněný čeština

Příklady nakloněný švédsky v příkladech

Jak přeložit nakloněný do švédštiny?

To jsou. Ale říká se, že za to, co děláte, se posílá na Ďábelský ostrov. Tak nakloněný nikomu nejsem.

Men det går rykten om att man sätts på Djävulsön för sånt som ni gör.

Zdá se, že jsi nakloněný více stranám, Svene.

Du har visst en fot i varje läger.

Na italské Grand Prix na autodromu Monza je kombinován nakloněný vysokorychlostní ovál a silniční okruh.

Grand Prix i Italien höghastighetsbana och kurvbana kombinerat.

Ale admirál je nakloněný dát mi to, co teď chci.

Amiralen ger mig nog vad jag vill ha just nu.

A byl nakloněný.

Och det lutade.

Nikdy nemůžete vědět, kdy vám přátelsky nakloněný velvyslanec pomůže ve vaší kariéře.

En vänligt inställd ambassadör kanske kan hjälpa dig.

Je v domě. Povede se mi vylézt na kopec k domu, ale dům je nakloněný.

Jag kommer upp på kullen, men huset sluttar.

Jsem nakloněný myšlence povolit zamítnutí případu.

Jag lutar åt att avskriva målet.

Thor si myslí, že Yu bude smlouvě nakloněný, protože jeho zájmy už nespočívají v této části galaxii.

Enligt Thor är Yu den mest positive till fördraget. Han har inga intressen här.

Nezajímá mě, jestli byli nakloněný, nebo ne.

Jag struntar i om dom var mottagliga eller inte!

Zavolal jsem na linku spirituální pomoci. Řekli, že hvězdy jsou Vincovi nakloněný.

Telefonastrologen sa att Vinces månar är i fas, så det bådar gott.

Ale pro dnešek. jsem nakloněný lidskosti.

Jag står upp för mänskligheten.

Takže byl nakloněný přes volant, zatímco krvácel.

Han förbIödde väl framåtIutande.

Pacient má zřetelně nakloněný krk.

Patienten har väldigt ont i nacken.