naklánět čeština

Překlad naklánět švédsky

Jak se švédsky řekne naklánět?

luta

Jak přeložit naklánět do švédštiny?

Tanker se přestal naklánět. Vyrovnávání je prázdné.

Tankfartygens kantring har hejdats.

Dostrkat vozík na horní hranu schodů, Naklánět jej dolů a počkat na prodavače.

Vi skulle hålla vagnen på kanten av trappan, så att den lutade nedåt och invänta korvgubben.

Může pouze natáčet kameru a naklánět se.

Jag kan bara panorera och vicka.

Budeš se naklánět nad ten salát, nebo mi pomůžeš dostat to dovnitř?

Ska du hänga på lådorna eller hjälpa mig att bära in den?

Jaká je šance, že se Iráčtí námořníci budou naklánět z lodí s hořící obručí?

Vad är oddsen för att Irakiska flottan lutar sig över kanten med en brinnande ring så här?

Mohl se naklánět dopředu a když ztratil vědomí, mohl sklouznout dolů, což by způsobilo tu svislou stopu.

Han kan ha lutat sig fram tills han svimmade, gled ner och fick det vertikala märket.

Musel se naklánět dopředu.

Han måste ha lutat sig framåt. - Ja!

Začínáme se naklánět.

Vi börjar få slagsida.

Dobře se naklánět, dobře létat.

Luta åt höger, flyg rakt.

A to tě bude totálně zevnitř sžírat, protože se nad tebe bude naklánět a bude vědět, že nebudeš schopen ji sáhnout na ta prsa.

Vilket lidande! Hon lutar sig fram och hånar dig med sina bröst.

Percy, přestaň tak naklánět hlavu.

Percy, håll huvudet rakt.

Lidi, auto se začíná naklánět. tak nějak směrem dolů.

Bilen börjar tippa nedåt.

Musíš se naklánět se mnou, ne proti mně.

Luta med mig, inte mot mig.