naklánět čeština

Překlad naklánět anglicky

Jak se anglicky řekne naklánět?

tilt tip stoop slope slant lean incline

Doporučujeme

Jak přeložit naklánět do angličtiny?

A uvidíš nejen to, než večer dojde půli. budeš se naklánět u Šikmé věže v Pise. Vyšplháš na Mount Everest.

You'll not only see those, but before the evening's half through. you'lI be leaning against the Leaning Tower of Pisa. you'll mount Mount Everest.

Ale tlakem a tíhou se vlak začal naklánět.

All that weight and pressure. made the track turn up on itself.

Mohl byste se méně naklánět dopředu?

Just a minute. Yes? Do you mind not leaning forward?

A taky, začínáte se zase trochu naklánět kupředu.

And you are leaning forward again a bit.

Tanker se přestal naklánět.

The tankers have stopped capsizing.

Může pouze natáčet kameru a naklánět se.

I can only pan and tilt.

Začal jsem se naklánět.

Started moving in for the kill.

Budeš se naklánět nad ten salát, nebo mi pomůžeš dostat to dovnitř?

You gonna lean on that lettuce or help me get it inside?

Podívejte, vjíždí do Hammerheadu a začíná se mu naklánět karoserie.

There's a bit of body roll there.

Jaká je šance, že se Iráčtí námořníci budou naklánět z lodí s hořící obručí?

What are the odds that the Iraqi navy will be leaning out from a boat with a flaming hoop like that though?

Všimla sis, že cokoli uděláš, má to tendeci naklánět se trochu doleva?

Did you ever notice how everything you make tends to lean a little to the left?

Víš, neměl by ses k ní tak naklánět.

You really shouldn't lead her on.

Jeřáb se začíná naklánět.

No, no. Good to see you.

Začali jsme se naklánět.

RICHARD: We're starting to turn.

Doporučujeme