uklánět čeština

Příklady uklánět anglicky v příkladech

Jak přeložit uklánět do angličtiny?

A všichni budou přátelští a budou se uklánět.

They'll be friendly and bow for me.

Máme se chránit,nebo se musíme uklánět.

I and I have to protect ourself, or we must bow.

Takže, musí se uklánět předtím než se řekne nashledanou. nebo se uklání během představování?

Now, does one curtsey before saying adieu. or does one go down while speaking?

Když budeme mezi sebou bojovat a stále se jim jen uklánět, ztratíme víc, než jen mouku.

If we fight each other. and defer to them, then soon we'll lose the flour to make rolls.

Neměli by se uklánět své svobodě?

Should people bow in a free society?

Přestaňte se uklánět!

Don't stop to bow!

Teď se bude duchovní uklánět.

Now the priest will bow.

Chci si prostě sednout, nechci se tady 37 krát uklánět.

I want to sit back with the i don't want to be bowing 37 times.

Víš, můžeš se prostě hodně uklánět.

You know, you could just bow a lot.

Nebudu se tu před tebou uklánět jen kvůli tomu, žes vyrostla v nemocnici a že máš doktora Joa omotaného okolo prstu.

I'm not gonna back down personally or professionally because you grew up in this hospital and have Dr. Joe wrapped around your finger.

Přestaňte se uklánět.

Stop bowing.

Musíš se uklánět pomocí ruky.

You need to add some hand movements. Hand!

Proč se budu uklánět?

Why are you taking a bow?

Vyfoťte mě zrovna ve chvíli, kdy se budu uklánět.

Take a picture of me right when I bow down.

Doporučujeme