naklánět čeština

Příklady naklánět bulharsky v příkladech

Jak přeložit naklánět do bulharštiny?

A uvidíš nejen to, než večer dojde půli. budeš se naklánět u Šikmé věže v Pise. Vyšplháš na Mount Everest.

Няма да видиш само това, но до сутринта ще се облегнеш на наклонената кула в Пиза и ще изкачиш Еверест.

Mohl byste se méně naklánět dopředu?

Може ли да не се навеждате така?

A taky, začínáte se zase trochu naklánět kupředu.

И пак се навеждате напред.

Tanker se přestal naklánět.

Танкерите спряха да се накланят.

Naklánět hlavu?

Как да я наклоня?

Může pouze natáčet kameru a naklánět se.

Движи се настрани и вертикално.

Začal jsem se naklánět.

Приготвих се за последния удар.

Polární medvědi by se neměli moc naklánět.

Полярните мечки не се накланят много-много.

Budeš se naklánět nad ten salát, nebo mi pomůžeš dostat to dovnitř?

Ще се наслаждаваш ли на тая салата или ще ми помогнеш да вляза?

Jaká je šance, že se Iráčtí námořníci budou naklánět z lodí s hořící obručí? Počkejte, to stvoření může být nějaký druh fenka.

Какви са шансовете иракските военноморски сили да надничат през борда с горящ обръч в ръце, ей така? Чакайте малко.

Všimla sis, že cokoli uděláš, má to tendeci naklánět se trochu doleva?

Забелязала ли си, че всичко, което правиш е килното малко на ляво?

Jeřáb se začíná naklánět. Asi jedou nahoru!

Мисля, че се качват!

Musím se naklánět.

Трябва да се накланям.

Chodit můžeš, můžeš? - Nepravidelně. Mám tendeci se naklánět.

Не в права стъпка, накуцвам.