nakládání čeština

Překlad nakládání bulharsky

Jak se bulharsky řekne nakládání?

транспортиране транспорт Транспортиране

Jak přeložit nakládání do bulharštiny?

Nakládání skončilo, pane Rossi.

Товаренето приключи, мистър Роси.

Zastavíme nakládání, pane?

Да спрем ли товаренето, сър?

Protestuji proti takovému nakládání.

Като лекар, протестирам срещу начина, по който се отнасят с него.

Scvrknou se při nakládání.

Смаляват се, когато ги мариноват.

Nařiďte mu, ať jsou všichni palestinští zaměstnanci k dispozici při nakládání.

Бихте ли му наредили да постави всички негови Палестинци под мое разпореждане?

Při nakládání slůněte do auta?

Как вкарахте слона в колата ли?

Na nakládání mulů jsem nemehlo, ale s hezkou holkou to umím.

За конете съм мор, но за момичетата съм благодат.

Bude-li nám poskytnuta jistá volnost při nakládání s právy zatčených do 24 hodin uvidíte výsledek.

Например.

Sehnali jsme ti to nakládání, ty blbče.

Толкова трудно ти я намерихме.

Nemám rád nakládání krabic. -Nikdo nechce, abys to měl rád.

Не е нужно да ти харесва.

Důvod: zlé nakládání.

Основания - психологическа жестокост.

Některé udržovali při životě. Na práci. Nakládání těl.

Едни трябва да работят, а други денонощно са на разположение. за резервни части на чужди тела.

Nakládání, příprava zbraní a příprava výsadku.

Заредете оръжията и подгответе спускателния апарат.

To je pravda, ale pořekadlo starých cvičitelů koní taky mluví o nakládání přílišné váhy na mladý hřbet.

Вярно, но има една поговорка на старите коневъди за поставянето на прекалено голяма тежест на млад гръб.