naklonit čeština

Překlad naklonit švédsky

Jak se švédsky řekne naklonit?

naklonit čeština » švédština

luta kränga

Příklady naklonit švédsky v příkladech

Jak přeložit naklonit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Naklonit doleva!
Luta vänster!
Naklonit doprava!
Luta höger!
Mám se naklonit přes bok?
Ska jag luta mig över relingen?
Budete muset naklonit levé křídlo.
Du måste doppa din vänstra vinge.
Nebudu se moci ani naklonit, abych zavřel dveře.
Jag kommer inte kunna stänga dörren.
Vaše slovo by mohlo naklonit váhy, jak budete chtít.
Ni kan förändra balansen, om ni bara säger det.
Na kterou stranu se mám naklonit?
Vad ska jag göra?
Místo či věc, mouhou se kamkoliv naklonit. - Jedno kam?
Det kan slå åt olika håll.
Samozřejmě využil příležitosti se ke mně naklonit co nejblíže to jde.
Han tog chansen att luta sig så nära mig som möjligt.
Vím sám, jak si naklonit voliče.
Du säger inte hur jag ska ta väljarna.
Charlie, můžeš se naklonit a chytit tu páku?
Charlie, kan du ta över spaken?
Uskočit, uhnout, naklonit se.
Glid, drag, glid!
Tak vytáhla jednu nohu zpod něj, teď jsme se museli naklonit.
Nu hade hon ena foten inne, bara att hoppas.
Možná bysme se měli naklonit.
Jag tror att vi alla ska luta oss.

Možná hledáte...