A1

include angličtina

obsahovat, zahrnovat

Význam include význam

Co v angličtině znamená include?
Definice v jednoduché angličtině

include

When you include something, you make it part of something else. The store always includes the tax in their price. When something has another thing as part of it, it includes the other. The price of the hotel room includes a free breakfast.

include

have as a part, be made up out of The list includes the names of many famous writers consider as part of something I include you in the list of culprits zahrnout add as part of something else; put in as part of a set, group, or category We must include this chemical element in the group (= admit) allow participation in or the right to be part of; permit to exercise the rights, functions, and responsibilities of admit someone to the profession She was admitted to the New Jersey Bar
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Překlad include překlad

Jak z angličtiny přeložit include?

include angličtina » čeština

obsahovat zahrnovat zahrnout obsáhnout skládat se

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako include?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Časování include časování

Jak se v angličtině časuje include?

include · sloveso

Příklady include příklady

Jak se v angličtině používá include?

Jednoduché věty

Does the price include breakfast?
Je snídaně v ceně?
Most gulls include crabs and small fish in their diet.
Většina racků se živí kraby malými rybami.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

Well, unfortunately, Instagram has rules against posting photos that include women's nipples.
Bohužel má Instagram pravidla ohledně postování fotek, na nichž jsou ženské bradavky.
Nice of you to include me.
Je to od vás hezké, že se mnou počítáte.
Do your duties include brawling?
Máš snad za úkol se rvát?
He was very popular here, made many friends among whom I was proud to include myself.
Byl tu velmi populární, měl spoustu přátel, mezi které se sám hrdě řadím.
That include women?
Asi máte!
Does it include products of the far eastern provinces?
Zahrnuje i zboží z dálněvýchodních oblastí?
It does not include associating with blackguards.
Nezahrnuje sdružováním, s černými strážemi.
And for that, we include the serving of Mass.
A do toho zahrnujeme i službu při mši svaté.
Include me out.
Končím.
If I seem a bit sinister as a parent, Mr. Marlowe it's because my hold on life is too slight to include any Victorian hypocrisy.
Asi vám jako rodič připadám hanebný. Ale moje pouto k životu je tak slabé, že nezahrnuje pokrytectví.
Could that be stretched to include me?
Počítáte do toho i mě?
Because I have plans for me house which don't include a pack of strangers barging in and making themselves at home.
Protože mám plány se svým domem, které nezahrnují hordy cizinců pobíhajícíh a chovajících se tady jako doma.
The bookkeeper's job doesn't include janitor work, Letty.
Prace ucetniho nezahrnuje praci domovnika, Letty.
You can include the east, too, son.
Klidně tam přidej i ten východ, synku.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Indeed, our research shows that when mutual-recognition agreements include restrictive rules of origin, intra-regional trade increases - at the expense of trade with other countries - and that developing countries tend to suffer most.
Náš výzkum ukazuje, že když dohody o vzájemném uznávání obsahují restriktivní pravidla o původu, pak se zvyšuje vnitroregionální obchod - na úkor obchodu s jinými zeměmi - a nejvíce tím trpí rozvojové státy.
In a wider context this could lead to a strengthening of the so-called Northern Dimension of the EU, where the goal is a free trade area to include all the countries around the Baltic Sea.
V širším kontextu by tento vývoj mohl vést k posílení takzvané Severní dimenze Evropské unie, jejímž cílem je oblast volného obchodu všech zemí ležících při Baltském moři.
Such a resolution would also include a carrot by guaranteeing Iran access to the non-dangerous parts of the nuclear energy fuel cycle.
Taková rezoluce by obsahovala nejen bič, ale i cukr v podobě záruky, že Írán bude mít přístup k bezpečným fázím jaderného palivového cyklu.
A new CAP should include a policy to safeguard Europe's landscapes.
Nová SZP by měla zahrnovat politiku k ochraně evropské krajiny.
Sometimes, more folkloric details come into play, broadening the members of this cabal to include the Illuminati, the Freemasons, Rhodes Scholars, or, as always, the Jews.
Ke slovu se občas dostávají i folklornější podrobnosti, jež mezi členy této kabaly zahrnují ilumináty, svobodné zednáře, držitele Rhodesova stipendia nebo, tak jako vždycky, Židy.
The area covered by this plan would include Bulgaria, Croatia and Albania as well as Serbia, Bosnia, Macedonia, Montenegro and Kosovo.
Oblast, které by se měl tento plán týkat, zahrnuje Bulharsko, Chorvatsko a Albánii, a dále Srbsko, Bosnu, Makedonii, Černou Horu a Kosovo.
Conceivably, over the longer term, China's successful campaign could now open the door to lobbying by other governments to include their currencies as well.
Lze si představit, že úspěšná kampaň Číny by v dlouhodobém měřítku mohla otevřít dveře lobbingu dalších vlád za to, aby i jejich měny byly do koše SDR zařazeny.
Or, for that matter, why not include the Russian ruble or Indian rupee?
Nebo proč tam koneckonců nezařadit ruský rubl či indickou rupii?
Improving security and the rule of law must include destroying the opium trade.
Zvýšení bezpečí a posílení právního řádu musí zahrnovat zničení obchodu s opiem.
That consensus must include the US.
Zmíněný konsensus přitom musí zahrnovat USA.
At the end of the day, the long-term approach is likely to include a rules-based system, an incentives system, and investments in technology change.
Dlouhodobý přístup bude nakonec pravděpodobně zahrnovat systém založený na pravidlech, soustavu pobídek a investice do změny technologií.
Those resources may include a tenth, a quarter, or even half of their income.
Tyto prostředky mohou představovat desetinu, čtvrtinu nebo i polovinu jejich příjmu.
Their altruism may include their time and talents, and influence their choice of career.
Jejich altruismus může zahrnovat i jejich čas a talent a ovlivňovat jejich volbu povolání.
These include a hateful bill - which the House of Representatives has already approved - that provides for the construction of a wall along the US-Mexican border and makes unauthorized entry into the US a felony.
Mezi nimi je i odporný návrh zákona - Sněmovnou reprezentantů už schválený -, který ustanovuje výstavbu zdi podél americko-mexické hranice a neoprávněný vstup do USA klasifikuje jako těžký zločin.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...