read | reedy | heady | beady
A1

ready angličtina

hotový, připravený

Význam ready význam

Co v angličtině znamená ready?
Definice v jednoduché angličtině

ready

Prepared. Let's get ready to rumble! He was ready when they called him.

ready

To prepare. Ready the car for the race. He readied himself.

ready

připravený completely prepared or in condition for immediate action or use or progress get ready she is ready to resign the bridge is ready to collapse I am ready to work ready for action ready for use the soup will be ready in a minute ready to learn to read (of especially money) immediately available he seems to have ample ready money a ready source of cash mentally disposed he was ready to believe her poised for action their guns were at the ready made suitable and available for immediate use dinner is ready vařit, připravit (= cook, fix, make, prepare) prepare for eating by applying heat Cook me dinner, please can you make me an omelette? fix breakfast for the guests, please připravit, chystat (= fix, prepare) make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc Get the children ready for school! prepare for war I was fixing to leave town after I paid the hotel bill (= quick) apprehending and responding with speed and sensitivity a quick mind a ready wit
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Překlad ready překlad

Jak z angličtiny přeložit ready?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako ready?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Časování ready časování

Jak se v angličtině časuje ready?

ready · sloveso

Příklady ready příklady

Jak se v angličtině používá ready?

Jednoduché věty

I'm getting ready for the worst.
Připravuji se na nejhorší.
I'm getting ready for the worst.
Chystám se na nejhorší.
Come what may, I'm ready for it.
Ať přijde co chce, jsem na to připraven.
You must get ready quickly.
Musíš se rychle připravit.
Breakfast is ready.
Snídaně je již připravená.
Call me when you are ready to go.
Zavolej, až budeš připravená jít.
Call me when you are ready to go.
Zavolej, až budeš připravený jít.
I am ready to die.
Jsem připraven zemřít.
I am ready to die.
Jsem připravena zemřít.
Dinner is almost ready.
Večeře je skoro hotova.
She's not ready.
Není připravená.
She's not ready.
Není připravena.
I am so hungry and lunch is not ready.
Mám takový hlad a oběd ještě není hotový.
I realized I wasn't ready.
Uvědomil jsem si, že nejsem připravený.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

In a short time, the fleet was loaded up with representatives of 30 different kings and chiefs ready to acknowledge the cosmic ascendancy of the Ming emperor.
V krátké době flotila nalodila zástupce 30 různých králů a náčelníků připravených uznávat vesmírnou nadvládu císaře Minga.
But they were ready to meet any resistance with cannon fire and cutlass.
Ale byli připraveni na jakýkoliv odpor s kanóny a šavlemi.
You have been training for two years and you are now ready to go out and spread the Word.
Připravovali vás dva roky, a teď jste připraveni jít ven a šířit Slovo!
How ready and psyched are we?
Jsme připraveni a nadšení!
We are ready.
My jsme připraveni..
We are ready to listen.
Jsme připraveni naslouchat!
I've got to get ready It's time to, time to.
Musím být připravený, čas, čas. Čas jeee.
Yes, yep, they're completely into the teachings and ready to learn more.
Ano, rádi se učí, a jsou ochotni se učit víc!
We have been trying very hard. And we are ready to do whatever tasks you require of us.
My jsme velmi usilovali, a my jsme připraveni udělat cokoli, co žádáte od nás.
Hah, okay, I, uh, just need a second to get ready.
A! Ok. Já.
I'll go get ready too.
Ok! I já se jdu připravit!
Are you ready?
Ok! Jsi připravena?
Get ready, because the known universe is about to take you on a hunt for life out there.
Připravte se, protože známý vesmír je okolo a vezmeme vás na pátrání po životě tam venku.
Your body isn't ready for this.
Vaše tělo na to není připravený.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Work on its renewal is due to start now, with the completed project ready in 2013.
Práce na její obrodě mají začít právě teď a kompletní projekt má být hotový v roce 2013.
Does diversity authorize such brutal deaths and senseless violence against women simply because some supposedly traditional practice allows them to be married before their bodies are ready and denies them health care when they give birth?
Posvěcuje však diverzita podobně brutální úmrtí a nesmyslné násilí na ženách jen proto, že nějaká údajně tradiční praxe umožňuje, aby se vdávaly dříve, než je jejich tělo připraveno, a odepírá jim zdravotní péči při porodu?
The world needs a united continent, ready to go into action.
Svět potřebuje sjednocený kontinent, který je připraven k akci.
Radical Islamism offered him a ready-made cause to die for.
Radikální islamismus mu nabídl okamžitý důvod, pro který mohl zemřít.
And it is still common to hear autocratic leaders who inherited parts of the Western empires claim that democracy is all well and good, but the people are not yet ready for it.
A dodnes běžně slýcháme autokratické lídry, kteří zdědili části někdejších západních impérii, že demokracie je sice hezká, ale lidé na ni ještě nejsou připraveni.
But neither Japan nor the European Union seems ready to pull its own weight, owing in part to decades of dependency on US security.
Nezdá se však, že by byly Japonsko a Evropská unie připraveny začít uplatňovat vlastní váhu - částečně je to dáno několik desítek let trvající závislostí na americké bezpečnosti.
Unfortunately, there is no ready substitute for the US as a force for advancing human rights internationally.
Za USA jako za sílu prosazující lidská práva v mezinárodním měřítku bohužel neexistuje okamžitá náhrada.
If Saddam is ready to abdicate to preserve his life, he should get that much security, no more.
Je-li Saddám připraven abdikovat, aby si zachránil život, mělo by se mu dostat právě jen tolik bezpečí a ne víc.
But such goals are meaningful only if a fragile state's partners are ready to accept the lead from a capital like Juba rather than from their own headquarters.
Takové mety mají ale smysl jedině tehdy, jsou-li partneři křehkého státu připraveni akceptovat vedení z hlavního města, jako je Džuba, namísto svých vlastních centrál.
Unfortunately, thus far, there is no sign that the crisis countries, above all France, are ready to bite the bullet.
Prozatím bohužel nic nenaznačuje, že by země stižené krizí, zejména Francie, byly ochotné do tohoto kyselého jablka kousnout.
But there will be no new initiatives on integration until leaders in the countries that rejected the Constitutional Treaty are ready for a new try.
Žádné nové iniciativy ohledně integrace se ovšem neobjeví, dokud nebudou na nový pokus připraveni lídři zemí, jež omítly Ústavní smlouvu.
We are better targeting our external assistance and capacity building programs, and we are ready to use our trade and economic muscle, when necessary, by demanding counter-terrorism clauses in bilateral treaties.
Lépe směrujeme naše programy vnější pomoci i budování kapacit a jsme připraveni uplatnit v případě potřeby své obchodní a ekonomické svaly tím, že budeme v bilaterálních smlouvách požadovat protiteroristické doložky.
It is a tool that we should be ready to use if the situation warrants it, and it would signal to the opposition that it is not alone.
Je to nástroj, který bychom měli být připraveni použít, pokud si to situace vyžádá, a který by vyslal opozici signál, že není sama.
But US and South Korean leaders were not ready to accommodate Kim's overture.
Vedoucí představitelé Spojených států a Jižní Koreje však nebyli připraveni Kimovy návrhy vyslyšet.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...