hotový čeština

Překlad hotový anglicky

Jak se anglicky řekne hotový?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Příklady hotový anglicky v příkladech

Jak přeložit hotový do angličtiny?

Jednoduché věty

Mám takový hlad a oběd ještě není hotový.
I am so hungry and lunch is not ready.
Zeptal jsem se jí, jestli už je hotový oběd.
I asked her if lunch was finished.

Citáty z filmových titulků

Horaci, drahoušku, oběd je hotový.
Horace, dearest, lunch is ready.
Ano, právě to dodělávám brzy bude hotový.
Yes, that's a new one, just finished.
Oběd je hotový, Michaele.
Dinner's all ready, Michael.
Vzorec mám skoro hotový.
My formula is almost completed.
On je hotový vůdce.
He's a chief.
Budu s ním hned hotový!
I'll make quick work of him too!
Měl by být hotový zítra ráno.
Mine will be ready first thing in the morning.
Oběd je hotový, drahý.
Lunch is ready, dear.
U všech vlasů luciferových, ještě není hotový!
Hair of the devil, it's not done!
Budu jíst, až až budu hotový a připravený.
I'll eat when I'm good and ready.
Jsi hotový?
You ready to see me?
Kdy bude ten fešák hotový?
How long before you'll be through with this fellow?
Přinesl byste mi grog, jestli už bude hotový?
You want to me back my brandy? Well.
Za rozbresku bude váš zákon hotový.
It's dawn. Your bill is ready.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Práce na její obrodě mají začít právě teď a kompletní projekt má být hotový v roce 2013.
Work on its renewal is due to start now, with the completed project ready in 2013.
Když jsem ale při zveřejnění posudku tuto větu odcitovala novinářům, způsobila jsem hotový mediální poprask.
Yet when the opinion was released, I provoked a general outcry by quoting it to the assembled journalists.
Renzi jako hotový politik ví, že to je nejkratší cesta k volební katastrofě.
Sebagai politisi yang sempurna, Renzi tahu bahwa ini adalah jalur cepat menuju bencana elektoral.
Je-li všude dokola tolik troudu, je hotový zázrak, že se dosud nevznítil.
With so much tinder around, it is surprising that a wildfire did not start before now.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »