C2
talented angličtina
nadaný, talentovaný, geniální
Význam talented význam
Co v angličtině znamená talented?
Definice v jednoduché angličtině
talented
talented
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.
Překlad talented překlad
Jak z angličtiny přeložit talented?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako talented?
talented angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady talented příklady
Jak se v angličtině používá talented?
Jednoduché věty
Tom is one of the most talented people I know.
Tom je jeden z nejtalentovanějších lidí, které znám.
Tom is a talented singer.
Tom je talentovaný zpěvák.
She's a talented writer.
Je to nadaná spisovatelka.
I think you're very talented.
Myslím, že jsi velmi nadaný.
Tom is an extraordinarily talented musician.
Tom je neobyčejně nadaný hudebník.
I hear that you're very talented.
Slyšel jsem, že jsi velmi nadaný.
Citáty z filmových titulků
You are too talented to get fired for this.
Jsi až moc talentovaná, abys za tohle byla vyhozena.
Maybe you need to tell her that you are a. wonderful, talented, smart black man that forgives her.
Možná bys jí měl říct, že jsi. úžasný, nadaný, chytrý černý kluk a že ji odpouštíš.
You can see she's talented.
Můžeš si všimnout, že je talentovaná.
She's very talented.
Je velmi nadaná.
We now give you that talented dance team, Shaw and Brett.
Nyní se představí talentovaný taneční tým, Shaw a Brett.
So talented.
Takový talent.
So talented and such a lovely person, but like many artists, no business head.
Takový talent, ale jako každý umělec nemá hlavu na byznys.
A talented young singer.
K nadané mladé zpěvačce.
He's so talented. I love him.
Zbožňuju ho, je tak sexy.
Veda needs a piano, lessons and fancy dresses so she can smirk her way through a piece a talented 5-year-old could play.
Veda chce piano, lekce a drahé šaty, aby se mohla hloupě smát při skladbě, kterou zahraje 5leté dítě.
Miss Yagihara is very talented.
Slečna Yagihara je velmi talentovaná.
He's very talented.
Nadanej.
Very talented.
Umělec. Nadanej.
You're talented, famous, wealthy.
Jsi talentovaná, slavná, bohatá.
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
In the case of Tamerlan, a talented boxer, he was denied the chance to become a champion because he was not yet a United States citizen.
Talentovanému boxerovi Tamerlanovi byla odepřena příležitost stát se šampionem, protože ještě nebyl občanem Spojených států.
Now, it is feared, organized crime will intimidate his less talented successors.
Teď se množí obavy, že jeho méně talentované nástupce budou zastrašovat organizované zločinecké skupiny.
As a result, talented scientists and engineers are often grossly unaware of problems that need to be solved, and even those that might be motivated to do so are unlikely to apply their training to address new and emerging threats.
V důsledku toho talentovaní vědci a inženýři často žijí v hrubé nevědomosti o problémech, které je třeba řešit, a i ti, kdo by k tomu mohli mít motivaci, pravděpodobně nedokážou aplikovat své znalosti na řešení nových a vznikajících hrozeb.
The EU has highly talented, highly educated people.
EU disponuje velmi talentovanými, velmi vzdělanými lidi.
First, compensation schemes must be radically altered through regulation, as banks will not do it themselves for fear of losing talented people to competitors.
Za prvé se musí prostřednictvím regulace radikálně změnit kompenzační schémata, poněvadž banky samotné to neudělají ze strachu, že jejich talentovaní lidé přejdou ke konkurenci.
We know that the structure of the eurozone encourages divergence, not convergence: as capital and talented people leave crisis-hit economies, these countries become less able to repay their debts.
Víme, že struktura eurozóny nepodporuje konvergenci, nýbrž divergenci: s odchodem kapitálu a talentovaných lidí z krizových ekonomik se snižuje schopnost těchto zemí splácet dluhy.
Talented individuals flock to the region not only because of generous options and decent pay, but also because they know they can find other good jobs if their employers fail.
Talentovaní odborníci se v regionu koncentrují nejen pro velkorysé příležitosti a skvělé platy, ale rovněž proto, že vědí, že zde snadno mohou nalézt jinou práci, pokud jejich zaměstnavatelé náhodou zkrachují.
WASHINGTON, DC - Countries need skilled and talented people to generate the innovations that underpin long-term economic growth.
WASHINGTON, DC - Země potřebují kvalifikované a talentované lidi, aby vytvářeli inovace, o něž se opírá dlouhodobý hospodářský růst.
Efforts by primary and secondary schools could help to foster more diverse interests among female students, giving talented young women the tools they need to make important contributions to key economic sectors.
Úsilí základních a středních škol by mohlo přispět k podpoře rozmanitějších zájmů mezi studentkami, čímž by talentované mladé ženy získaly potřebné nástroje k tomu, aby mohly významně přispívat k rozvoji klíčových ekonomických sektorů.
Meanwhile, the post-industrial attractions of cities like Shanghai and Beijing will attract the more talented and better-educated children of today's industrial workers.
Postindustriální přitažlivost velkoměst, jako jsou Šanghaj a Peking, současně přiláká talentovanější a vzdělanější děti dnešních průmyslových dělníků.
I am not sure that President Putin will assemble a talented government.
Nejsem si zcela jist, zda-li president Putin bude schopen dát dohromady osvícenou vládu.
The Chinese people are educated and talented, and their country has great potential, with high economic growth rates and an industrious work force.
Čínský lid je vzdělaný a talentovaný a jejich země skýtá obrovský potenciál, vzhledem k vysokému tempu hospodářského růstu a pilné pracovní síle.
Europe and America have the same talented people, the same resources, and the same capital that they had before the recession.
Evropa a Amerika mají tytéž nadané obyvatele, tytéž zdroje a tentýž kapitál, které měly už před recesí.
A dictator who has shown no concern for his people might actually prove quite talented at clinging to power.
Diktátor, který projevuje nulový zájem o svůj lid, může osvědčit talent pro setrvání u moci.
Možná hledáte...
talentedly |
talented man |
talentedness |
talented woman |
talented person |
talented persons |
talented sumo wrestler |
talent show |
talenty |
talents |
talent stack |
talent
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.