1. STUPEŇ rich 2. STUPEŇ richer 3. STUPEŇ richest

rich angličtina

bohatý

Význam rich význam

Co v angličtině znamená rich?

Definice v jednoduché angličtině

rich Adjective

— When someone is rich, they have a lot of money and things. Bill Gates is rich because he has 60 billion dollars. — When food is rich, it has a very strong flavor. This dish is rich tasting. This simple dish is made richer with the addition of cream. Adding truffles to this dish will make it the richest dish you've ever tasted.

rich

— bohatý přídavné jméno possessing material wealth her father is extremely rich many fond hopes are pinned on rich uncles — přídavné jméno having an abundant supply of desirable qualities or substances (especially natural resources) blessed with a land rich in minerals rich in ideas rich with cultural interest — přídavné jméno of great worth or quality a rich collection of antiques — přídavné jméno (= deep) strong; intense deep purple a rich red — přídavné jméno (= fat, fertile, productive) marked by great fruitfulness fertile farmland a fat land a productive vineyard rich soil — přídavné jméno very productive rich seams of coal — přídavné jméno containing plenty of fat, or eggs, or sugar rich desserts they kept gorging on rich foods — přídavné jméno high in mineral content; having a high proportion of fuel to air a rich vein of copper a rich gas mixture — přídavné jméno suggestive of or characterized by great expense a rich display — přídavné jméno pleasantly full and mellow a rich tenor voice — podstatné jméno people who have possessions and wealth (considered as a group) only the very rich benefit from this legislation — přídavné jméno (= full-bodied, robust) marked by richness and fullness of flavor a rich ruby port full-bodied wines a robust claret the robust flavor of fresh-brewed coffee — hojný přídavné jméno (= ample, copious, plenteous, plentiful) affording an abundant supply had ample food for the party copious provisions food is plentiful a plenteous grape harvest a rich supply

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad rich překlad

Jak z angličtiny přeložit rich?

rich angličtina » čeština

bohatý zámožný drahocenný úrodný vydatný velký plný oplývající majetný drahý bohatí těžký hojný formátovaný zábavný vzácný vtipný plodný cenný

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako rich?

rich angličtina » angličtina

wealthy affluent abundant plentiful opulent well-off fertile prosperous ample fat copious well-to-do moneyed profuse well off luxuriant aplenty vast productive powerful mighty luxurious lush deep strong plenteous loaded lavish great voluminous thriving thick rich person rich people full-bodied full costly wealthy person valuable sumptuous oily noble mellow huge greasy generous fruitful fatty elegant dense

Rich angličtina » angličtina

tactless

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady rich příklady

Jak se v angličtině používá rich?

Jednoduché věty

If I get rich, I will buy it.

Jestli zbohatnu, koupím si to.

Not everyone who lives here is rich.

Ne každý, kdo zde žije, je bohatý.

Japan is a rich country.

Japonsko je bohatá země.

Lucy accepted to marry a rich young man called Cecil.

Lucy přijala žádost o sňatek od bohatého, mladého muže jménem Cecil.

There were once upon a time a poor man and a rich woman.

Před dávnými časy byl jeden chudý muž a bohatá žena.

I'd like to be rich and not have to worry about money.

Rád bych byl bohatý a nemusel mít starosti o peníze.

I suppose you think I'm rich.

Hádám, že mě máš za boháče.

I suppose you think I'm rich.

Asi si myslíš, že jsem bohatý.

I suppose you think I'm rich.

Jistě si myslíš, že jsem bohatý.

I used to be rich like you.

Býval jsem bohatý jako ty.

Tom is really rich.

Tom je opravdu bohatý.

Spinach is a rich source of iron and calcium.

Špenát je bohatým zdrojem železa a vápníku.

Tom isn't as rich as his friends think he is.

Tom není tak bohatý, jak si jeho přátelé myslí.

Tom told me he used to be rich.

Tom mi řekl, že býval bohatý.

Citáty z filmových titulků

This house is a rich person's house, right?

Majitelka je bohatá, ne?

Is it a hella rich house?

Je nehorázně bohatá?

Not to be household pets or show animals of the rich.

Ne jako domácí mazlíčci nebo se ukazovat jako zvířata bohatých.

And you are now a rich man.

A z vás se stal bohatý muž.

Some building on Melinda Street, how they were going to get rich.

O nějaké stavbě na Melinda Street a jak oba brzy zbohatnou.

You do this for me and you're rich forever.

Udělejte to pro mě a jste nadosmrti boháč.

I am going to make you a rich man.

Udělám z vás boháče.

The Marquis de Tergall is very rich and very influential in this region.

Markýz de Tergall je velmi bohatý a v tomto regionu velice vlivný.

A rich farmer sollicits for Aranka for his son.

Bohatý statkář chce Aranku pro svého syna.

No, you do not look rich enough to me.

Ne, nepřipadáš mi dost bohatá.

He only thinks about having everything that he ever dreamed: to be able and rich.

Věřil, že má vše, o čem snil. Moc i peníze.

We discussed a stock market trade that would soon make me rich.

Diskutovali jsme o burzovním obchodu, který mě měl brzy učinit bohatým.

Wassily Shironine, a rich farmer from a near village and his son Ivan.

Vasilij Šironin, bohatý statkář z blízké vesnice a jeho syn Ivan.

Goodbye, Dea! If I had been rich. and noble as you, they would have allowed us to love.

Kdybych byl bohatý a vznešený jako ty, dovolili by nám milovat se.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

When the rich get less rich, the poor get poorer.

Když se bohatým ztenčí bohatství, chudí zchudnou.

When the rich get less rich, the poor get poorer.

Když se bohatým ztenčí bohatství, chudí zchudnou.

Many rainforest countries have united in recent years to suggest the establishment of a rainforest conservation fund by the rich countries, to pay impoverished small farmers a small amount of money to preserve the forest.

Mnoho států s deštnými pralesy se v posledních letech sjednotilo, aby bohatým zemím navrhly vytvoření fondu na ochranu deštných pralesů, který by chudým drobným farmářům vyplácel malý peněžní obnos za ochranu lesa.

Polluters must pay, whether in rich or poor countries.

Znečišťovatelé musí platit, v zemích bohatých i chudých.

This rich habitat supports remarkable biodiversity - or did before the oil companies got there - and more than 30 million local inhabitants, who depend on the local ecosystems for their health and livelihoods.

Tento bohatý habitat je domovem pozoruhodné druhové pestrosti - anebo byl, než přišly ropné společnosti - a více než 30 milionů domorodých obyvatel, jejichž zdraví a živobytí závisí právě na lokálních ekosystémech.

Its people have become powerful, arrogant, and enormously rich.

Její lidé se stali mocnými, arogantními a nesmírně bohatými.

Many other rich countries' debt levels are also uncomfortably close to 150-year highs, despite relative peace in much of the world.

Hladiny zadlužení mnoha dalších bohatých zemí jsou také nepříjemně blízko maximům za posledních 150 let, navzdory relativnímu míru ve velké části světa.

The rich countries will benefit, too, because they will be able to choose their preferred mix of reducing emissions and buying up emissions rights from developing nations.

Bohatým zemím to bude rovněž ku prospěchu, protože si budou moci zvolit kombinaci snižování emisí a nákupu emisních práv od rozvojových zemí, již budou považovat za nejvýhodnější.

Rich countries need to lead the way.

Bohaté země se musí ujmout vedení.

Africans suffering from hunger and drought, and indeed poor people everywhere, have a right to ask much more of the US and other rich countries.

Afričané trpící hladem a suchem, ba všichni chudí lidé kdekoliv na světě mají právo žádat od USA a dalších bohatých zemí mnohem víc.

Tony Blair is right to call on his rich-country colleagues to follow through on their unfulfilled promises.

Tony Blair má pravdu, když své kolegy z bohatých zemí vyzývá, aby dodrželi své nesplněné sliby.

His re-election to a second term as UN Secretary General was supported by nations all over the world, rich and poor, as well as by UN employees.

Jeho znovuzvolení do druhého období v pozici generálního tajemníka OSN podporovaly jak bohaté, tak chudé státy z celého světa i zaměstnanci OSN.

In other words, we must act in accordance with the recognition that climate change and its effects on people in both rich and poor countries remains a threat to global security.

Jinými slovy, musíme jednat v souladu s poznáním, že změna klimatu a její dopady na obyvatele bohatých i chudých zemí nadále ohrožují globální bezpečnost.

This system provides unprecedented financial incentives to scientists and entrepreneurs to aggressively develop new technologies and thus become rich.

Tento systém přináší vědcům a podnikatelům bezprecedentní finanční pobídky, aby se obohatili smělým vývojem nových technologií.

rich čeština

Příklady rich anglicky v příkladech

Jak přeložit rich do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Čaroděj Páv. nejmladší z rodu Lovců, Herald of the Deaf, Lotr ze Sulmony., pán z Corkscrew, lord Rich, známý jako Držgrešle. a Brancaleone da Norcia.

Wizard Peacock. cadet of Gun, Herald of the Deaf, Badcome Villain of. Sulmona, Sir of Corkscrew, Rich, commonly known as Less Hand. Brancaleone da Norcia.

Rich.

Jste Rich?

Master Rich?

Mistr Rich udělá zápis.

Master Rich will make a record of our conversation.

Richard Rich se stal kancléřem. a zemřel ve své posteli.

Richard Rich became Chancellor of England. and died in his bed.

To jsou Jimmy, Rich, Joe.

This is Jimmy, Rich, Joe, Johnny and Roger.

Ed Rich.

Vzpomínáš si na ten rozhovor, který jsme Rich a já vedli o panu Cordovi?

You remember a conversation Rich and I had about a Mr. Cord?

Rich Falk, módní fotograf.

Rich Falk, fashion photographer.

Útočník číslo 64 Rich Valrow.

Offensive guard, number 64, Rich Valrow.

Rich, Paul!

Rich, Paul! Stop!

Giel a Rich mne pořád žádali o radu.

The Giel and the Rich used to ask me for advice constantly.

Jsem snad Rich Little?

Who am I, Rich Little?

Rich, Pete Rock, a DJ Scratch - všichni tam budou.

Pete Rock, and DJ Scratch gonna be there.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Zpráva Child Well-Being in Rich Countries (Blahobyt dětí v bohatých zemích) pohlíží holisticky na podmínky života dětí ve Spojených státech, Kanadě a Evropě - celkem ve 29 zemích.

The report, Child Well-Being in Rich Countries, takes a holistic view of the conditions of children in the United States, Canada, and Europe - 29 countries in all.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »