vtipný čeština
Překlad vtipný anglicky
Jak se anglicky řekne vtipný?
DoporučujemePatnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.
Příklady vtipný anglicky v příkladech
Jak přeložit vtipný do angličtiny?
Jednoduché věty
Jestli se vtip bude zdát vtipný, silně záleží na kulturním cítění.
Whether a joke is found to be funny depends strongly on the culture.
Citáty z filmových titulků
Jsi docela vtipný, Tony.
You sure are a funny mixture.
Myslím, že Generál je tak vtipný, viď?
I think the General's so. so funny, don't you?
Jsi vtipný.
A night to spend a day with.
Ano, starý vtipný Ned.
Yes, funny old Ned.
Ale ne, tys musel být vtipný a všechno pokazit.
But, no, you had to go and get funny and spoil everything.
Ne, myslím, že starý chlapec byl vtipný.
No, I guess the old boy was kidding.
Myslíš, že ten náhlý odchod měl být vtipný?
Do you suppose that sudden departure was intended to be funny?
Moc vtipný, zlato!
Very funny, babe!
Váš manžel se pouze snaží být vtipný, když mě tak nazývá.
Your husband is only trying to be funny calling me one.
Jsi děsně vtipný, viď?
An antique.
A také ohromně vtipný.
Not to mention your devastating wit.
Moc vtipný.
Some joke.
To není vtipný.
That ain't funny.
Jestli se snažíte být vtipný, tak vám to moc nejde.
If this is not supposed to be a joke, I don't see the point.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jeho výpady proti elitám byly často zmatené, ale byl vtipný, takže zavedení elitní politici vedle něj vypadali jako vyčpělí staří suchaři - což ovšem mnozí byli.
His rants against the elites were often confused, but he was funny, which made the old elite politicians look like stuffy old bores - which many of them were.
Možná hledáte...
vtipně |
vtipnost |
vtipná pointa |
vtipná poznámka |
vtipné poznámky |
vtipy |
vtip |
vtipálci |
vtipálek |
vtipkovat |
Vtipálkov |
vtipkování
DoporučujemePatnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.