affluent angličtina

bohatý

Význam affluent význam

Co v angličtině znamená affluent?
Definice v jednoduché angličtině

affluent

If someone is affluent, they have a lot of money. The affluent upper-class live in large houses.

affluent

an affluent person; a person who is financially well off the so-called emerging affluents (= flush, loaded, moneyed, wealthy) having an abundant supply of money or possessions of value an affluent banker a speculator flush with cash not merely rich but loaded moneyed aristocrats wealthy corporations (= feeder) a branch that flows into the main stream
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Překlad affluent překlad

Jak z angličtiny přeložit affluent?

affluent angličtina » čeština

bohatý blahobytný hojný přítok

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako affluent?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady affluent příklady

Jak se v angličtině používá affluent?

Citáty z filmových titulků

I may not look so affluent now, but I used to be a rich man once!
Teď už nijak zámožně nevypadám, ale kdysi jsem byl boháč.
Shit. Is that fortune tellers affluent.
K čertu, jak to mohl uhodnout.
This is a custom of affluent people What do you find strange there?
To je zvyk vlivných lidí, co se ti na tom zdá divné?
Farmers who were not affected are more affluent now.
Jaképak je Obořiště zemanství. Sedlák, na kterého nepřitrefilo, je zámožnější.
We are the affluent ones.
My jsme ti bohatí.
Now we realize it's got great potential, with the marina, with the pier, et cetera. It blends itself with casual living and yet it's affluent.
Je zřejmé, že tato oblast má hodně možností k rozvoji, jako třeba pláž nebo jezero, kde si můžete v klidu žít, jak si přejete a pohodlně.
But from now on we'll be in straits no more! If things continue like this soon we can buy a sumptuous flat in an affluent neighborhood!
Když to takhle půjde dál, budeme si moci koupit nádherný byt v lepším prostředí, ale na to ještě potřebujeme získat několik bohatých zákazníků.
She grew fat and lazy during the affluent season and finds it a very tedious assignment.
Přibrala a zpohodlněla během sezóny hojnosti a je to pro ni dost nepříjemný úkol.
But what happens if you're living in a more affluent society and you're lucky enough to not have to worry about that, you're surviving?
Ale co když žiješ v blahobytné společnosti a máš dost štěstí.
Oldacre was hardly in the affluent circumstances we have been led to believe.
Oldacre nebyl zdaleka tak bohatý, jak nám je předkládáno.
No, I didn't see it's actual affluent, but I know such a river is there.
Ne, ale vím že tam je.
Within the United States over the period of the last three years the division, the violence, the disenchantment with our society the divisions between blacks and whites the poor and the affluent, between age groups or Vietnam, we can work together.
Kromě toho, co se událo za poslední tři roky ve Spojených státech, spory, násilí, zklamání z naší společnosti, rozpory mezi černými a bílými, mezi chudými a bohatými, mezi věkovými skupinami. či problémy ve Vietnamu, můžeme spolupracovat.
With questions raised about the cost of a presence in space Pol Quat of the Indonesian Consortium, upon leaving a hearing asked why less affluent nations pay an equal share of the cost when they do not receive an equal share of the benefits.
S otázkami ohledně zvyšování rozpočtu na přítomnost ve vesmíru senátor Pol Quat z Indonézkeho konsorcia se na odchodu z rokování zeptal, proč mají méně rozvinuté národy platit stejné poplatky když nedostanou stejný podíl ze zisku. Další zprávy.
Broadening our marketing target from inner-city youth to the more affluent off-road vehicle group.
Rozšířením našich marketingových cílů do centra-- ovlivníme větší skupinu lidí,která.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The dividing lines may be less sharp than they were with apartheid, but our continued high level of greenhouse-gas emissions protects the interests of one group of humans - mainly affluent people who are alive today - at the cost of others.
Dělicí linie jsou možná méně ostré než v případě apartheidu, avšak náš pokračující vysoký objem emisí skleníkových plynů chrání zájmy jedné skupiny obyvatel - převážně zámožných lidí, kteří žijí dnes - na úkor jiných.
Parents in affluent societies already provide environmental advantages to their children after birth; reprogenetics could allow them to pursue the same objectives before birth.
Rodiče v bohatých společnostech přece už dnes dávají po porodu svým dětem výhody plynoucí z prostředí, v němž vyrůstají; reprogenetika by jim dovolila činit totéž, ale ještě před narozením.
Furthermore, the innate desire to provide for one's children is so powerful that affluent citizens may buy reprogenetics elsewhere even if their society bans or limits its use.
Vrozená touha dát dětem to nejlepší je ostatně tak silná, že pokud by byla reprogenetika někde zakázána nebo omezena, majetní lidé by si ji obstarávali jinde.
But what are the chances of Nathalie Rykiel - or the affluent elites of France, or Italy, or the United States - adopting those values?
Jaké jsou ale naděje, že si takové hodnoty osvojí Nathalie Rykiel - anebo movité elity ve Francii, Itálii či ve Spojených státech?
Coca crops in Latin America need to be replaced with agricultural crops, and cocaine use in affluent Europe must be reduced.
Pěstování koky v Latinské Americe je potřeba nahradit zemědělskými plodinami a užívání kokainu v blahobytné Evropě se musí omezit.
Media-fed fears that the disease could spread to affluent countries led to extraordinary precautions.
Mediálně živené obavy, že by se nemoc mohla rozšířit i do zámožných zemí, vedly k mimořádným preventivním opatřením.
Whereas pharmaceutical companies lack incentives to aid the poor in developing countries, they have strong incentives to develop products for people in affluent countries.
Farmaceutické firmy sice nemají motivaci pomáhat chudým lidem v rozvojových zemích, ale zato mají silnou motivaci vyvíjet produkty pro lidi v zemích bohatých.
Should we really be valuing the life of a person in an affluent country at more than 6,000 times the value of the life of an impoverished child in a developing country?
Opravdu bychom měli přikládat životu člověka žijícího v bohaté zemi více než 6000krát vyšší hodnotu než životu zbídačelého dítěte v rozvojové zemi?
Because the overwhelming majority of medical and pharmaceutical research is directed toward products that affect people in affluent countries, it targets only part of the global burden of disease.
Protože je drtivá většina lékařského a farmaceutického výzkumu zaměřená na produkty určené pro lidi v bohatých státech, pokrývá pouze část globální zátěže nemocnosti.
Government research funds in affluent countries are also disproportionately targeted toward the diseases that kill these countries' citizens, rather than toward diseases like malaria and diarrhea that are responsible for much greater loss of life.
Rovněž vládní prostředky určené na výzkum jsou v blahobytných zemích neadekvátně zaměřené na nemoci zabíjející občany těchto zemí, nikoliv na malárii či průjmová onemocnění, jež mají na svědomí mnohem vyšší ztráty na životech.
If, over the past decade or two, affluent countries had done more to assist Liberia, Sierra Leone, and Guinea, the current Ebola outbreak could have been minimized, if not prevented.
Kdyby zámožné země v posledních deseti či dvaceti letech více pomohly Libérii, Sieře Leone a Guineji, mohly současný výskyt eboly minimalizovat nebo mu možná i předejít.
Children born poor are likely to remain poor; children born into affluence are likely to be affluent adults.
Děti, které se narodí chudé, pravděpodobně chudé zůstanou, zatímco z dětí narozených do blahobytu se pravděpodobně stanou blahobytní dospělí.
Instead of simply sealing themselves off, affluent countries should be giving much more support to less affluent countries that are supporting large numbers of refugees: Lebanon, Jordan, Ethiopia, and Pakistan are obvious examples.
Místo aby se bohaté země zapouzdřily, měly by poskytnout mnohem větší podporu méně zámožným státům, které podporují velké počty uprchlíků: evidentními příklady jsou Libanon, Jordánsko, Etiopie a Pákistán.
Instead of simply sealing themselves off, affluent countries should be giving much more support to less affluent countries that are supporting large numbers of refugees: Lebanon, Jordan, Ethiopia, and Pakistan are obvious examples.
Místo aby se bohaté země zapouzdřily, měly by poskytnout mnohem větší podporu méně zámožným státům, které podporují velké počty uprchlíků: evidentními příklady jsou Libanon, Jordánsko, Etiopie a Pákistán.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...