C2
susceptible angličtina
náchylný, umožňující, připouštějící
Význam susceptible význam
Co v angličtině znamená susceptible?
susceptible
Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.
Překlad susceptible překlad
Jak z angličtiny přeložit susceptible?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako susceptible?
susceptible angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady susceptible příklady
Jak se v angličtině používá susceptible?
Citáty z filmových titulků
A bridegroom is prone to be overly susceptible for a time.
Novomanžel mívá na určitou dobu sklony k tomu přehnaně reagovat.
On Venus, we discovered by accident that these creatures are susceptible to electric shock, and that controlled voltage can paralyze them.
Na Venuši jsme náhodou zjistili, že zvířata. jsou citlivá na elektrické šoky a že kontrolované dávky je mohou paralyzovat.
I'm very susceptible, you know.
Víte, já jsem velmi citlivá.
I'm susceptible.
Jsem citlivá.
Doesn't fraternizing make you susceptible to their propaganda?
Neovlivní vás pak nepřátelská propaganda?
Stored for millions of years in the very substance of that hull, and now picked up by the susceptible brain of this young woman here.
Uložené milióny let v substanci v trupu rakety. a teď vnímané prostřednictvím citlivého mozku mladé ženy.
I must be especially susceptible to its magic spells.
Musím být nějak citlivý na jeho zvláštní kouzlo.
And Lieutenant Romaine seems most susceptible. Are the readings corresponding, nurse?
A poručík Romainová je asi nejvnímavější.
You are especially susceptible to their will.
Vy jste obzvlášť poddajná jejich vůli.
Obviously, the Gideons have transported Captain Kirk onto this replica of the Enterprise to so confuse his mind as to make him susceptible to some extraordinary experiment.
On je Garth! Prohlédněte si mě, Spocku.
We'll use pure M3 Variant and don't forget they're not susceptible to g-force.
Nezapomeňte, že oni nejsou na přetížení citliví.
Miss Smith, you are highly susceptible to physical ailments, but this is, by far, the most attractive you have yet presented me with.
Slečno Smithová, jste velmi náchylná k jakémukoliv onemocnění, ale tohle je doposud nejhezčí způsob, jak se ke mně chováte.
Write a note susceptible of misinterpretation.
Napíšete dopis, který bude umožňovat mylný výklad.
This has the effect of rendering the victim extremely susceptible to suggestion.
Následkem toho se oběť stane velice snadno ovlivnitelnou.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
There is a greater chance than before that young people will become more integrated in their own societies (and less susceptible to the appeal of extremism) if they enjoy greater political and economic opportunity.
Budou-li mít mladí lidé větší politické a hospodářské příležitosti než dříve, pak existuje větší naděje, že se aktivněji zapojí do dění ve své společnosti (a stanou se tak méně náchylnými vůči svodům extremismu).
But, while this is a compelling argument, those who know modern prisons recognize that many inmates are not susceptible to improvement - a fact that cannot be attributed only to conditions of detention.
To je sice přesvědčivý argument, avšak ti, kdo znají moderní věznice, uznávají, že mnozí vězni nejeví sklon ke zlepšení - a že tento fakt nelze přisoudit výlučně podmínkám jejich zadržování.
Moreover, those women who do reach higher-ranking positions are susceptible to a visibility-vulnerability spiral, owing to their minority status.
Ženy, které přece jen dosáhnou na vyšší pozice, jsou navíc vzhledem ke svému menšinovému postavení náchylné spadnout do začarovaného kruhu viditelnosti a zranitelnosti.
Who decides which child will get the HIV resistance gene and who will be born susceptible to AIDS?
Kdo rozhoduje o tom, které dítě bude rezistentní vůči viru HIV a které se narodí s vrozenou náchylností k AIDS?
Iraq is not susceptible to a military solution.
Irák nepřipouští vojenské řešení.
Susceptible to procrastination and evasion by both sides, the road map was stillborn.
Cestovní mapa, připouštějící odklady a vytáčky obou stran, byla od počátku nepodařená.
For example, some experts believe that a nation's electric power grid may be particularly susceptible.
Někteří odborníci jsou například přesvědčeni, že částečně zranitelná může být národní elektrická rozvodná síť.
Should a healthy woman diagnosed as susceptible to breast cancer undergo a prophylactic mastectomy?
Měla by se zdravá žena, u níž byla diagnostikována náchylnost ke vzniku rakoviny prsu, podrobit preventivní mastektomii?
The American public has proven remarkably susceptible to the manipulation of truth, which increasingly dominates the country's political discourse.
Americká veřejnost se projevila jako pozoruhodně snadno ovlivnitelná manipulací pravdy, která narůstající měrou ovládá politický diskurz země.
But the primary objective for intervention would remain unequivocally humanitarian, and as such would be much less susceptible to anti-Western blowback than any other mission.
Prvotní zdůvodnění intervence by přitom zůstalo jednoznačně humanitární a jako takové by bylo mnohem méně náchylné vůči vzedmutí protizápadních nálad než jakákoliv jiná mise.
Three brain areas - the hippocampus, the prefrontal cortex, and the amygdala - are particularly susceptible to pathological changes in size and function.
Na patologické změny velikosti a funkce jsou náchylné zejména tři oblasti mozku - hippokampus, prefrontální kůra a amygdala.
Services are even more susceptible than goods to internal market barriers.
Služby jsou vůči bariérám vnitřního trhu ještě náchylnější než zboží.
What is it that makes young Muslims in the West susceptible to radicalism?
Co je příčinou náchylnosti k radikalismu u mladých muslimů na Západě?
Currently, there are 25 constituencies nationwide, but reformers have long argued that a smaller number - each with a larger number of voters - would be less susceptible to manipulation by the political elite.
Dnes je celostátně 25 volebních okrsků, ale reformátoři už dlouho namítají, že nižší počet - každý s vyšším počtem voličů - by byl méně náchylný k manipulaci ze strany politické elity.
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.